1033 



S)ct ©turmtvinb. 



5agereifcn in in SEß'ißeii , cr^o6 |ic§ 

 ein ©tiirmwinb oon üOi'ttag {)cr, Wih 

 d)it bas ganje Jjeer mit @an6e 6e; 

 tccfte unD barunt^c «ergiiib; ein 

 ©c^icffai, JJ^ö toidsn Kcifciiöcn in 

 fcen ofrifanifc^cn ©anöwnllen roic; 

 tcrfäbvt. 



•biefcc fc^äbiic^f 5BinJ), ©anitfcl 

 ober (Samum, ifl in ^perficn noc^ üicl 

 fc^recf(id)er. (£r mut^tt, wie bie Oicii 

 febefc^reiSec fagen , nid)t ani)«r8, a(ö 

 «in au6 fnirigen^Diiiinen cntnff;?ni)sc 

 Cffiirbfltüinö. Sc i(i erjlicfenb imb 

 töötsnb, iinb niemanb fomt baüon, 

 tt)elcf)ec tton i^ni trgciffcn wirb. 583ie 

 C^eüenot crjd^Ut, fo ^at er jii 

 ^alfora im 3a^c 1665 vier taufcnb 

 ÜJ^jnfc^en getöbtet. CejcctiM (>at i^n 

 jit>ifd)eii ^alfora unb 'Znfaiflfar nod) 

 Jen 7"" @ppt. fo ^ei^ angetroffen, 

 ba§ cc nnb feine üieifegsfä^rten faum 

 ^aben Otfpem ^olen fönncn , unb wer» 

 fcfciebcne Manuele für fplU,t unb ^nt(l 

 getlorbcn jtnb. 3" 'JCcabien unb auf 

 iiem rotten ÜJJcere (lärmt er eben fo 

 fe^r, imD fii^rt fo viel Sanb mit flc^, 

 ba§ üiele in ber ^Oleituing flehen, ba§ 

 ia6 ^m mit ber ^iit tjon fold)em 

 l^äuftgen ©aube werbe angifüüet Witi 

 Itn, 3>n, bem iiibianifd)en SDleete 

 gn)ifd>cn "Jlfrifa unb3"fci«n biö an bie 

 SHohicfen, verurfacf)t Öie ^erbimnung 

 fcer Inft im ^nnius, ^fnüns nnb'Hn! 

 9u(l ^üuftge ©türme, aberfo(cf)e Pom; 

 wen nicJ)t, wie in Werften, 7(rabicn 

 unb Itegnpttn , welche Idnber bi^ffeitö 

 beö norbhc^en 5Bcnbejirfe(ö liegen, 

 0»«$ ©üöen, fonbern anö O^orben, 



3 



h) Dechales I'art de naviger 1. 7. propofit. 21. 



1034 



weif bie ©onne in foI<$en SJJonatett 

 bie Seilten burcj)lai!ft, mldji inO^oc; 

 ben üon C|linbien flnb. 55)ie norblicftett 

 idnbcr ücn7imerifa, beten Titmofp^ä« 

 i-e nic^t fo fc^r cr^i^t werben fan, ew 

 fahren nid;tüic( von Rarfen ©trirmen, 

 3n®r6n[anb finb fteöm feiten jlen unb 

 fd)wdc{)(lert , nnb wenn fic^ bafelbjl 

 welche ereignen, fo fommen fie au6 

 wdrmern füblic^en ianbern, 5Die fiib* 

 liefen "Proöinjen (SaroHna, ©eorgi» 

 en 2C. abtt jTnb ben ©formen beflo 

 (lärfec unterworfen. TtmOärfflen wö> 

 t^en fie aber auf ben weflinbifd^en^ns 

 fein, bietet ©onnenba^n noi^ ni&ec 

 liegen, unb jwar in ben ^ei§ePen9]Ro» 

 naten, wo bie iuft am meiften ev^i^t 

 unb üerbnnnct ifl. 



Sine p(ö|Iic^ere unb heftige ^m 

 bunnnngberiuftgefc&ief;etburd)^Ii|e 

 unb Sntjnnbungen ber 3!)iinf{c im inft; 

 f reife, wobntc^ folglid) and) heftigere 

 ©turmwinbe erregt werben. SCBec 

 Weiß Hiebt, bo§ angejünbeteö ©rtiic0« 

 pulüer bie iuft |)cftig fortflogft. Sine 

 gleiche ^cwanbni§ ^at ee mit bem 

 33li^. 5Der 3efuit ^ed^Mcs h) et; 

 jal^let; als er 1644 fnr^ »et SGBei^j 

 nad)ten toon in ^nfel jnajruö nadf; 

 ©cio gefahren, unb fie nid)t weit tiott 

 ber 2^nfel£nicoria, in 0|l;07orb.'Dfi 

 unüerfe^enß einen SGctferfhöb! n^abr» 

 genommen, fo pttc ber ©teuermanti 

 baraus einen fiarfen ^ßiiib von bec 

 ©fite |):r pippbejeit, Wf(d)pr fid) auc§ 

 in weniger, al? einet ©tunbeScit, »'in; 

 gcfleüct, unb auf brei 56c>d)!'r( citbaii« 

 ett habt' @o jinb «IfD bie |)aafigen 



?tt 3 Otran« 



