^encnnunoicu jn ^^ovtvegcn. 



tur9ffd)td)te j|], Im '^n%m 

 In naiiivlictjeit i^örp^r ju erfatn^n, 

 nnD Den (3d)aöen, welchen (le aiuic^» 

 «n föniun, bei 3«it«" abiunjenlicn. 

 3u Dcmfelben roirD man aber nic^t 

 leid)t gelangen, bevor man lie (Sigen« 

 fc^often betfclbeii Ä6tper (lat fcnnen 

 lernen, ^ii-jenigm lente, n)e(d)e fol» 

 d)e om meijleii unter ^i^nben ^uben, 

 «r()altcn bnrc^ üielfädjge Srfafprung 

 tat5cn bte befle (£rfentni§; roenn (]« 

 gleich nid)t aÜe Me 5ßiffenfd)nf( be.- 

 fi|en, biefelbe Burd) vSSorte boutlii^ 

 anjnjetgen. 9Kan Pan ibnen aber 

 lurd) letcftt begreipid)e fragen ju 

 JF>ulfe fommen, iinb ouf foldje 5Bcife 

 tjjnen t^re ^Beobachtungen ablccfcn. 

 ^iebei i(f eö nöibis'), ba^ man ibre ge.- 

 t>räuc^lid)cn DteDeneorten oer(lc(;e, iini 

 iie '^riüiafnamen Jviflfc, ober lerne, 

 n)eld)e (le ben fingen in i^rer «gpra« 

 c^e beilegen, fotifl fan man nidjt be; 

 greifen, tx)aö (l^fagsn; wie man fof; 

 cfeeö bei ber Unterreöung mit einem 

 ^Bergmann erfahren fan. >)}?an fin.- 

 bet aber biefelben nid)t alle in ben 

 ^ijd)ern aufgezeichnet : be6n?egen mu0 

 ein O^afnrforfdber, wenn er mit fols 

 d)en geringen ieuten v>on natütlid)en 

 Äörpern retet unb ibre Benennungen 

 sic^t »etfie^et, pc^ Die .Körper fetbfl, 



ju Olu^e mad)en föniien. ^(uf eben 

 fold)e3Bcifel\aben bcr berühmte Pon> 

 topiörtn tnib bec töele^rte 4^«"* 

 ^ttoem a) üerfafpren, unb bie 9?a« 

 tHrge|"d)ic^te t)on Of^ortvegen fe^r «uf« 

 gefläret. 



Da beö fe|tcrn fürtreflic^e^Sefc^rek 

 bung üon ber SBogtei ©oenbnioer, 

 worin viele p(>t)jlPalird)e, öfenoraifcf)« 

 unb geograpbifc^e 5Babrne^mungen 

 entbalten frnb, in 35futfd)lanb nidjt 

 befant ifi; fo vt>\\i. \A} börjtiß bie furje 

 35efd)reibung ber üerfd}iebenen @ori 

 ten tii ^eringtJ mit ben Sf^onregi; 

 fc^en Ü^amen anfÄbren, ob man fcbon 

 Davon imai in Ponropi5afis na« 

 tüv{id)ct ^i^Oi'ic von X^orwc^en 

 ftnbet, n)eld)c9 jebennod) ^icDurc^ be> 

 frdftiget unb aufgcfidrt mirb b). 



„^tlö, (bcr gering, ) ift ein bei 

 fanter ^'f*' welcher aÜe 3ii^re in 

 unbefcbrciblic^er 5)?engp^ier »orförat, 

 unD bieder bem ianbe (iJJormegen) 

 anfi'{)nlic{)e S5ort()ei(e eingebrocbt bat« 

 €r b«i^t bei ben mcifJen @d)rift|^ef< 

 lern Harengus, unb bei Dem 'ilxtci>i 

 Cliipen maxiila inferiore longiore.ma- 

 culis iiigris carens. 9Son Diefem giebt 

 eP abfonberlid) \ms> (Sorten, nemlicft 

 ^oiiimcr^Silö C @ommer;.0"'n9/) 



un& 



a) €iebe btffcn pr^yflfF og oecotiomtff Scffrirclfc orcr .Sogbcriet ^ocitb- 

 mocr bcliqae"^c « ^erctcns 3t!ft i Vlovgc. »Eciüi: 176z. 4- ^ V«^'- SS 

 tv^rc jn ttiriiK[)cn , Da§ Dicfc^ niifjüc^e Sßucl; biirc^ dne bciufcl;e ober lotcinifc^e 

 Ucbcrff^iinq bcfcinfcr geniacbt ivt'iröc. 



fc) eicöc öeu 2. Il)cil 270. ©• 



