r 68 1 S3ott t>en oer rcf)icbenen Porten U$ J^etingö jc. 1082 



riii3,) müdit id) nur für blo^e (Spiel; 

 arten galten fan , ta iii ©cflalt unt> 

 j^arbe an Serben einerlei i(!; ob |i« 

 gleid) in ber ®c6^e »on einanber abt 

 totidjin: fintemal bie le|(e ©orte mei» 

 jlenö jwei mal fo gro^ al6 bieerflcijl, 

 ■Der @enimer.- gering wirb trie&er in 

 terfd)icbene ©aftungen gef^eilt, ober 

 vielmehr mit »crfc^icbenenO^amen be; 

 leget, entroeber nnc^ feiner »erffftiebes 

 licn @rö§e, als ^üalirrgs ;^tlb, 

 ^ö^:f©tl^ itnb X)lrtb.eilb, von 

 n}eld)en ber erfle ber grö^efie, unb ber 

 anbcre bißweilen fleiner i|i; ober auc^ 

 nad) ber 3a(uöjeit, in weldier er ge» 

 fangen wirb, al6 Solboreö^^ilö/ 

 tat ^ei§t Sonnen ;5S5ente; gering, 

 n?elcl)er infonbcr^cit nm ber (Sommer.- 

 Xoggleidje (bo bie (Sonne am fcöcft; 

 (len über nnferm Raupte H<f:iH)voti 

 timt', ob er gleid) and) bei jebem neuen 

 «D^onbe gefangen wirb. ^u§er betti 

 <igenilid)en unb rechten XyadVe^Älb 

 ( grü^tingö!^ering ) wirb ^ier biewet; 

 len im 5ru()lin9 ""d) eine ©orte S^i> 

 ting gefangen, welcher Skt'^tlt) 

 (wnrmic^ter ^rring) genannt wirb, 

 roH bem 3nf.:ft Qlat oöcr ^oeb» 

 3lrtt/ (rot^^er S'^«^'^^'""'"/) tt)eld)er 

 ftd) in bem ^niud)e beß geringe aufi 

 (jiSllnnb »erurfad)ef, ba^er, gKid)wie 

 jener, rot^ autfic^t unbgefdjwinbttcr; 



c") £ic^e Dofitopibatts tiat. ^if}. 2. 



J) Qf^ ift in bfrÄ'onigl. iBirorfnnng, b 

 tn'uflicl; befohlen, fci'n fpgrn.iniiti'n 

 in ton Jpirinfl^ncljcn in Dem 93icer« 

 SBiiriiur i'on fic|) geben tonne. 



e) 10. XI;. 1C9. 6. 



fault c), wofern man i^n nic^f nac^ 

 bem gange einige 3eit tnben^eringsi 

 Syje|en f^e^en, unb i^m bergefialt 3ctt 

 li^t, t)a^ er biefe« 3nfeft burd) fien 

 .^intern won fic^ giebt d): alöbaim 

 foUer auf er bem üorbenannten 3nfePt 

 eine gro^e ?0?enge Üi6gen ober SÄit^ 

 Bon iid) laffen, fo toi ba« gjteerwaffec 

 ganj bicf unb trübe baioon wirb. 

 3c^ erinnere mtä} tmai won biefem 

 .geringe in ben QibhanbUtnßcn bct 

 ^,dfwebifd}ett Qltabemie e) gele< 

 feu ju (»aben, wo er Äobmaga, we« 

 gen ber SR6t^e am 'sSand)« genannt 

 wirb, bie einer gewiffcn unbenann; 

 ten .^ränflic^Peit jugefd^riebcn wirb. 



3) 5)ie anbere Krt geringe, welche 

 pd) bißweilen {jier fe^en Idft, wirb 

 iV\afveU^tli> genannt, weil er mit 

 l)em .Sopfe bor 'äRafrete gänjlic^ glei» 

 djen foU , aud) obne ^mifd bei Itm 

 Äletft, fo weit wie ic^ aui beffen 

 ^efd)reibu«g f(^liepen fan, unter bem 

 Onanien Harengus capite Figmx in- 

 foIitjE & exoticx roftro & ocuiis am- 

 plis M. 5. p. 73. JU finben i|^. 



3) 95on bem T^tisling, (^Breif.« 

 linge, ) Clupen Sprattus, welcfcer ouc^ 

 }u bem @efd)lec^fe ber geringe mu0 

 gpred)net werben, ^obc id) fd)on vots 

 ^ero ^TJelButig gct()an. ?{uß bem Hbs 

 föll« bcß ^eringß, wcldjer ai\i ben 



«PpP 3 Ä6pfen 



Sb. 94- ®. 



ctrcffi'nö Die S^prblänbifcße gifc^crci , anif 

 ?lat'3i!b i'iri ^aav Sage nad) Dem ^jange 

 ftc&iti JU l(i([tn, Damit er »inrcrDeffen $»i« 



