143 3 



tigfeit ^at, fo tjtrliicntiie um fo mc^c 

 axxd) fpier befant 9en)ad)t ju tverben, 

 ia öaö^^itfel nid)t allein tcr ©efiinD» 

 |)dt nic^t fcf)Qtct, fonbcrn aiic^ iintec 

 aüm anöcrn bcfantcn 6aö Jt)c()(feilpfle 

 ifl, in Um man nur o^ngefä^r fik 

 einige ©rofc^cn broucf)t, ein gro§eö 

 3tmmer bamit jn reinigen, iinb btcfeö 

 geraöe ein '^a^t lang feine SSurfnng 

 t{)ut, t)(x oleCann ber tvicbcrfe^renbe 

 @ommec auc^ neueiavenbelblute bar; 

 bringt. 



JDiefc« iOitttel i(l ouc^ wiber bie 

 ©c^aben ober üO^otten *Prebe gerecl)t 

 befiinben, unD wer n)d§, ob eö nir^t 

 fluc^ gegen anbcre 3Snfcften mit 3Ruj» 

 Jen fönte gebraud)t werSen. 



D^ne ^ier bie üerfd)ieöenen 2(ufga; 

 fcen, n)eld)e ber ^err .^ell burc^ btei 

 fcn 5?erfucö an t»ie £namrforfd)er ju 

 ridjten weranlaßt wirb, aufjnl6fcn, 

 oöcr bc)linimeh ju n^ollen, tute unb 

 auf rcas •SSetfe bie ©Sanjcn önrc^ ia-. 

 »en&elbtüte vertrieben werben, — 06 

 (te bie i^nen niibrigen geizigen "J^cile 

 tinot^men, unb mit ifjrer Sfla^rung 

 finfcf)lingcn, ober ob Bie firid}tigen 

 auebiinflenbe "i^eile ber ^lüte iie 

 5ii§ern t^jetle bee ^nfefiö angreifen, 

 n)iU mannnrnoct)bem*Publifum, unb 

 benen, ipcld)en e6 öllenfallö an ßiefer 

 ^flanje fe|)len folte, ein ^aat anbcre 

 SJiittel gegen tiefe ^atieplage on|eigen. 



®er efel^afte üble @ern<^ biefeß 

 Ungejicferß fcf)eint won ber Qf^atur eine 

 2Irt (Eorrectif in allen Oatf rieci)enben 

 SJingen \u (jaben. Serpentin, Äam; 

 pfer, ?ß3crnint(>fraut, fpanifc^er ?)fef! 

 ftr, oUee bJefee t>crf(^eu(^t ^t, wenig; 



Sie SSBanje« 6efrc|ftrn&, 



»434 



(lenö auf einige 3««f« ^anptf5d)li{^ 

 i|l ber Kämpfer fct)on ju »erfAiebenen 

 malen unb in »erfdjiebenen öfontlicben 

 ^Idttcrn, tinter anbern ouc^ in bie« 

 fem 9Jlagajin al5 ein SSSanjen »ertrei; 

 benbeö ?5Jittel befant gemacht unb 

 empfolen ttjorben. S3erf(ftiebene ^er; 

 fucfte ^aben bie (Sntbccfnng öufjer 

 allen S^tiftl gefegt, unb jebermann 

 fan fid) t>uxd) eine Uici)tt ^rcbe 

 eben bawon in gar furjer .'^eit iibct« 

 fugten. 2J?an nebme nnr ein fieincö 

 ^ud), taud)c folc^eö in Äanipferfpi' 

 rituts unb fpänge e« in bie (2cfe eine« 

 ^ctteö, in jueld)em ftd) ?H?an;5en bes 

 finben; nad) fSerlauf einer JHadjt, 

 onc^ no(^ wc^l in fi'ir^erer 3eit, wer; 

 ben fie bae Sgette werlajTc» »nb fid) in 

 bie näc^fle Sßanb gff[ud)tet ^aben» 

 50Bill man alfo ein ^ctte gan^ bowon 

 fäubern, fo taije man ben Dampfer« 

 fpirituß jmifdien olle gngen bc8 fettes 

 laufen, er löDtet bie @t}er unb bie 

 ÜHutter im ^olje, unb inad)t, ta^ 

 (Te gjfd)nMnb aus ben Wobtitcn unb 

 $8or(M5ngen fliutf;!'. 9(?cd) 9ffrf)n)in« 

 ber aber ber @ad)e ein (£nbe ju nias 

 d)fn, unb )!d) auf lange 3eit fi'ir tai 

 SBiebccfornmen jn |Td)crn, fan man, 

 nfld)bcm ber Dampfer fold)erge(lalt 

 flupgegoffen worben, mit einem bren> 

 ncnbcn iid)t nöcftfa^ren; ber Spirt; 

 fuö enjünbet fid) fefir fdinefl, unb weil 

 er in alle 5"J1«5V ««"bringt, fo folgt 

 bie flamme bo|)in na<^, unb üetbees 

 ret bie QJrut von ©runb aue. "Huf 

 bicfe "Jlrt ift ein 3iif mer, in tveldjem 

 bieSEGa!;5fn alle Waucrfiigen inne^aU 

 ten, in tuenig@tunben gereinigt ivor? 

 ^n): 3 ben. 



