﻿24 
  Calcium 
  siilfuiicum 
  iistum. 
  

  

  eiue 
  OOprocentige, 
  da 
  sich 
  500 
  : 
  495 
  = 
  100 
  : 
  99 
  vci-hält. 
  (Die 
  nordamerika- 
  

   nische 
  Pharmakopoe 
  gestattet 
  eine 
  97procentige 
  Säure.) 
  Es 
  stimmt 
  hiermit 
  

   die 
  Forderung 
  der 
  Pharmakopoe 
  beim 
  Liquor 
  Kala 
  arsenicosi, 
  von 
  welchem 
  

   5 
  g 
  (mit 
  einem 
  Gehalte 
  an 
  0,05 
  g 
  arseniger 
  Säure) 
  hinreichen 
  sollen, 
  10 
  ccm 
  

   Jodlösung 
  zu 
  entfärben. 
  

  

  Es 
  war 
  von 
  einigen 
  Seiten 
  eine 
  Correctui' 
  der 
  Nomenclatur 
  vorgeschlagen 
  

   worden 
  und 
  zwar 
  dahin, 
  den 
  lateinischen 
  Namen 
  in 
  Acidum 
  arsenosum, 
  

   den 
  deutschen 
  in 
  Arsenigsäureanhydrid 
  umzuändern. 
  Nach 
  beiden 
  

   Richtungen 
  hin 
  wurden 
  annehmbare 
  Gründe 
  vorgebracht. 
  Zunächst 
  muss 
  

   die 
  Etymologie 
  sich 
  mehr 
  für 
  arsenosus 
  als 
  für 
  arsenicosus 
  entscheiden, 
  da 
  

   das 
  Element 
  Arsenium 
  (Arseuum) 
  heisst. 
  Die 
  Analogie 
  mit 
  Acidum 
  sulfu- 
  

   rosum, 
  A. 
  selenosum, 
  A. 
  tellurosum, 
  A. 
  phosphorosum 
  , 
  welche 
  abgeleitet 
  

   sind 
  von 
  Sulfur, 
  Selenium, 
  Tellurium, 
  Pliosphorus, 
  spricht 
  sehr 
  zu 
  Gunsten 
  

   des 
  "Wortes 
  Acidum 
  arsenosum, 
  obgleich 
  mehrere 
  fremdländische 
  Pharma- 
  

   kopoen 
  Acidum 
  arseniosum 
  acceptirt 
  haben. 
  "Wählt 
  man 
  aber 
  obigen 
  Aus- 
  

   druck, 
  so 
  muss 
  die 
  Arsensäure 
  Acidum 
  arsenicum 
  (für 
  A. 
  arsenicicum) 
  

   benannt 
  werden, 
  dieser 
  Ausdruck 
  birgt 
  jedoch 
  eine 
  gewisse 
  Unsicherheit 
  in 
  

   sich, 
  zufolge 
  des 
  alten 
  Ausdrucks 
  Arsenicum 
  für 
  arsenige 
  Säure. 
  Bei 
  so 
  

   gefährlichen 
  Körpern, 
  wie 
  die 
  Arsenverbindungen 
  sind, 
  ist 
  es 
  aber 
  Pflicht, 
  

   jede 
  Unsicherheit 
  ängstlich 
  auszuschliesseu. 
  Die 
  Umänderung 
  von 
  Namen 
  

   ist 
  überhaupt, 
  wenn 
  nicht 
  unumgänglich 
  nöthig, 
  eine 
  fatale 
  Sache, 
  da 
  sie 
  

   die 
  Zahl 
  der 
  Synonyme 
  vermehrt 
  und 
  Zweifel 
  zu 
  erregen 
  im 
  Stande 
  ist. 
  Die 
  

   Mehrzahl 
  der 
  Mitglieder 
  der 
  Pharmacopöecommission 
  entschied 
  sich 
  aus 
  diesem 
  

   Grunde 
  für 
  Beibehaltung 
  des 
  lateinischen 
  Namens, 
  — 
  aus 
  ähnlichen 
  prak- 
  

   tischen 
  Gründen 
  aber 
  auch 
  für 
  Beibehaltung 
  des 
  deutschen 
  Namens 
  , 
  obgleich 
  

   allgemein 
  anerkannt 
  wurde, 
  dass 
  die 
  Bezeichnung: 
  Arsenigsäureanhydrid 
  

   für 
  den 
  weissen 
  Arsenik 
  die 
  wissenschaftlich 
  allein 
  richtige 
  sei. 
  Da 
  nun 
  

   aber 
  die 
  wirkliche 
  arsenige 
  Säure 
  unbekannt 
  ist, 
  die 
  Bezeichnung 
  des 
  Prä- 
  

   parates 
  als 
  „arsenige 
  Säure" 
  daher 
  keine 
  Undeutlichkoit 
  in 
  sich 
  schliesst, 
  

   so 
  wurde 
  am 
  passendsten 
  erachtet, 
  diesen 
  alten, 
  bei 
  Aerzten 
  und 
  Pharma- 
  

   ceuten 
  eingebürgerten 
  Namen 
  zu 
  belassen. 
  "Wir 
  würden 
  mit 
  der 
  Umänderung 
  

   desselben 
  in 
  den 
  wissenschaftlich 
  gebräuchlichen: 
  Arsenigsäureanhydrid 
  denn 
  

   auch 
  zur 
  Richtigstellung 
  des 
  lateinischen 
  Namens 
  in 
  Acidum 
  arsenicosum 
  

   (arsenosum) 
  anhydricum 
  geführt 
  werdeu. 
  "Was 
  sollen 
  wir 
  dann 
  aber 
  bei 
  

   Acidum 
  carbolicum, 
  A. 
  chromicum, 
  A. 
  pyrogallicum 
  machen, 
  die 
  bekanntlich 
  

   alle 
  keine 
  Säuren 
  im 
  jetzigen 
  Begriffe 
  sind 
  ? 
  So 
  gut 
  wir 
  übrigens 
  das 
  Ferrum 
  

   sulfuricum 
  crudum 
  Eisenvitriol, 
  Calcium 
  sulfuricum 
  ustum 
  gebrannten 
  Gyps, 
  

   Kalium 
  carbonicum 
  crudum 
  Pottasche 
  nennen, 
  könnten 
  wir 
  auch 
  bei 
  Acidum 
  

   arsenicosum 
  zur 
  "Vulgärbezeichnung 
  Arsenik 
  zurückgreifen, 
  was 
  in 
  ernst- 
  

   liche 
  Erwägung 
  gezogen 
  zu 
  werden 
  verdient. 
  

  

  Calcium 
  sulfuricum 
  ustum. 
  

  

  Gebrannter 
  Gyps. 
  

  

  Weisses, 
  amorphes 
  Pulver, 
  welches, 
  mit 
  der 
  Hälfte 
  seines 
  

   Gewichtes 
  Wasser 
  gemisclit, 
  innerhalb 
  5 
  Minuten 
  erhärten 
  muss. 
  

  

  