86 F. A. Flückiger, Pharmacognostische Notizen aus Alexander Trallianus. 



wie es wohl nicht unwahrscheinlich ist (siehe Pharniacographia, 

 2. Auflage, 648), so ist dieses bemerkenswerth genug. Nicht min- 

 der interessant ist die Zusammenstellung der Valeriana celtica und 

 des Nardostachys Jatamansi aus dem Himalaya. — Warum Pusch- 

 mann II, 564 den äthiopischen Kümmel für Ptychotis cop- 

 tica erklärt, ist nicht ersichtlich; es ist doch wohl wahrschein- 

 licher, wie er selbst II, 354 annimmt, dass unter dieser Droge die 

 Früchtchen des im obern Nilgebiete allerdings heimischen Cuminum 

 Cyminum verstanden waren. Als Stammpflanze des Kostus 

 wäre I, 424 nicht „ Costus L." zu nennen gewesen^ sondern Aplo- 

 taxis auriculata DO. (Saussurea Bentham et Hooker). 



II, 302 begegnet uns neben isaurischem Storax auch leber- 

 farbige Aloe und frisches Euphorbium. Da diese Leber- 

 aloe noch öfter vorkommt, weit häufiger aber einfach Aloe, so muss 

 Alexander sich des Unterschiedes sehr wohl bewusst gewesen sein, 

 wie übrigens auch schon Dioscorides. Was unter dem Sto- 

 rax aus Isauria im südlichen Kleinasien zu verstehen ist, muss 

 unentschieden bleiben; vielleicht unser Styrax liquidus, vielleicht 

 das Harz von Styrax officinalis. Ob in dem frischen Euphor- 

 bium, eA'(poQßiov veagov, vielleicht eine Erinnerung Alexanders an 

 seinen Aufenthalt in Nordafrica, die Heimath dieses Harzes, ver- 

 steckt ist — wer könnte dieses entscheiden! 



Kolophonia kommt nicht allzu häufig in Salben und Pflastern 

 vor; bezieht sich der Name unseres heutigen Colophoniums in der 

 That auf die kleinasiatische Stadt Kolophon, welche unweit Alexan- 

 der's Vaterstadt lag, so musste er freilich mit diesem Harze wohl 

 bekannt sein. Das in Alexander's B-ecepten seltener genannte 

 Eichtenharz, TtLTvtvrj, war vermuthlich eine verschiedene Substanz. 



Rhabarber kommt ohne und mit den Zusätzen barbaricum 

 und ponticum (g^or) vor, ohne irgend welchen nähern Aufschluss. 



Der Galläpfel bediente sich Alexander nicht nur zum 

 Schwärzen der Haare und weisser Flecken , ler/MfxaTa , sondern 

 auch (II, 271) zu einem Magenpflaster, (II, 98) als blutstillendes 

 Mittel, in Angina und Euhr. Pillen gegen ünterleibsleiden und 

 Ruhr erhalten als Ingrediens (II, 430) unreife Galläpfel, welche 

 noch nicht durchbohrt sind, /.rf/idog öf-Kfa/Judog chQijzor; auch 

 sonst werden ausdrücklich da und dort unreife Galläpfel vorge- 

 schrieben, wie dies übrigens auch schon PI in ins empfiehlt. 



