54 üngueutum Hydrargiri ciuereum. 



äusseren Einflüssen; sind 3) bei ausserordentlicher Zartheit der 

 Wandungen dennoch sehr resistent, leicht löslich und bequem 

 zum Einnehmen; sie gestatten 4) eine willkürliche Eormulirung- 

 der Arzneistoffe und lassen damit auch eine Controle seitens des 

 Arztes zu; sie sind 5) von dem Apotheker leicht zu verarbeiten 

 und gewähren 6) dem Apotheker jene Vortheile, die bisher den 

 betreff'enden Fabriken zu Gute kamen. 



Die Kapsel selbst besteht aus zwei dünnen, elastischen und 

 durchsichtigen einzelnen Plättchen, von denen die eine — die Deck- 

 platte — flach, die andere aber — die Kapsel- oder EüUplatte — 

 mit einer Vertiefung zur Aufnahme des Arzneistoff's versehen ist; 

 durch Anfeuchten der inneren Fläche der Deckplatte und Andrücken 

 derselben an die Kapselplatte werden beide Theile in einen her- 

 metischen Verschluss mit einander gebracht und haben dann die 

 Gestalt eines Kugelsegments. Je nach Bedarf und nach der Menge 

 des aufzunehmenden Arzneistoffes ist die Kapsel von verschiedener 

 Grösse. Jede Kapsel einzeln in der beschriebenen Weise zu fül- 

 len, würde natürlich zu mühsam sein, es wird deshalb eine Kapsel- 

 platte mit 30 oder mehr Vertiefungen in der Weise auf eine mit 

 Oeffnuugen versehene Form gelegt, dass die Vertiefungen genau 

 in die Oeifnungen der Unterlage hineinpassen. Nachdem hierauf 

 in die erforderliche Anzahl von Vertiefungen der Arzneistoö" gege- 

 ben worden ist, wird die innere Fläche der Deckplatte (die über- 

 haupt niir an einer Seite klebt) mit warmem Wasser angefeuch- 

 tet, auf die Füllplatte aufgelegt und mit der Hand oder irgend 

 einem flachen Gegenstande sanft angedrückt. Die nun so mit 

 einander vereinigten Gelatineplatten werden aus der Form gehoben 

 und umgekehrt, d. h. in der Weise, dass die Platte mit den Ver- 

 tiefungen (nunmehr Erhöhungen) nach oben, die Deckplatte dage- 

 gen nach unten zu liegen kommt, auf eine Unterlage von Holz 

 gelegt, worauf mit einem Rundschneider (Pastillenstecher) die ein- 

 zelnen Kapseln herausgestochen werden. 



Der Erfinder hat sich seine neue Art von Gelatinekapseln 

 patentiren lassen und man wird sich deshalb wegen Bezug der 

 Gelatineplatten, Formen etc. an seine Agenten wenden müssen, 

 worüber in dem Originalaufsatze etwas Näheres aber nicht gesagt 

 ist. {Pharm. Zeitschr. f. Bussland, 1880. No. 9.) G. H. 



üngueutum Hydrargiri cinereum. — Von zwei Seiten 

 wird wieder daran erinnert, welch ein äusserst wirksames und 

 dabei nicht zu beanstandendes Hilfsmittel bei Bereitung der Queck- 

 silbersalbe das Chloroform ist. Apotheker G. Kaller schreibt: 

 „Eine Verreibung von 6 Pfund Quecksilber und 1 Pfund alter Salbe, 

 bei allmählichem Zusätze von 1 Unze Chloroform ist bei regel- 

 mässiger Ai'beit in einer halben Stunde beendigt und liefert eine 

 Salbe, die nichts zu wünschen übrig lässt;" und Apotheker J. Bie- 



