v.Wii.AMOwiT/.-MoELLENDonFF: Die liippokratisclie Schrift irepi ipijs vov<rov. 1 I 



steht da eine AbhancUung, in welcher gezeigt wird, Avelche periodischen 

 öder endemisclien Krankheiten in einem Orte gemäss seiner Lage, seinen 

 Winden und seiner Bewässerung zu erwarten sind. Sie ist mit dem 

 1 1 . Capitel abgeschlossen und hat mit der folgenden Niclits gemein, 

 als dass offenbar AUes von demselben Verfasser herrührt. Der l'ber- 

 gang verschleiert das kaum, denn es heisst Trep] fihv tovtwv ovtws 

 e^ei • ßovXofiai Se Kai irepi tj/s Aa-iris koI tjjs Gvpwinjs Xe^ai. Dar 

 mit ist das Tliema des Folgenden angegeben, und die Behandlung- 

 erschöpft es auch. Asien wird zuerst im Ganzen charakterisirt , und 

 örtlich als das Land bestimmt, das zwischen den Punkten des Sonnen- 

 aufganges am längsten und am kih'zesten Tage liegt, nach Osten zu 

 und von der Kälte (d. h. dem Norden) noch etwas entfernt; d. li. der 

 nördliche Endpunkt Asiens liegt noch etwas rechts von dem Sonnen- 

 aufgangspunkt der Sommersonnenwende, wenn man sich den Stand- 

 punkt des Beschauers, Front nach Osten, in Hellas denkt: genauer 

 wird man das uiclit bestimmen dürfen.' Asien und Europa scheidet 

 die Maeotis, inid der weitere Nordost ist oflenbar als Okeanos gedacht. 

 Danacli kam, immerhin nocli zu Asien im weiteren Sinne gehörig, 

 das, was rechts von dem Sonnenaufgange des kürzesten Tages liegt, 

 also dei- südliche Theil der Welt, Aegypten und Libyen. Die Be- 

 handhmg ist bis auf die letzten Worte '" verloren. Dann wird der nörd- 

 licliste, aber immer nocli innerhalb der vorher lür Asien bestimmten 

 Grenze gelegene Theil behandelt: rrepi twv ev Se^ifji tov fjXiov twi/ 

 ävaroXewv tmi/ depivwv fJie)(pi McuwtiSos Xipvi]S' ovtos jap opos Trjs 

 Gvpu)iTi]s Koi 'A(rü]s- w^e e^ei irepl avrwv'' ra Wvea [TavTct] Tavrtji 

 Stdcßopa avTci ewvTwv paXXöv ecrn twu Trpo§u]yt]p€vo)v Sia tos pera- 

 ßoXas Tu>v wpewv Kcii rrjs x^P*1^ '^'?^ (f>vcnv. (Z. 20) Kai ÖKoaa pev 

 öXlyov Sia(f)6pei [twv eOvewv] TrapaXeixfrw, OKÖcra Se peydXa rj <l)va€i 

 i) i'öpwi, 6p6w irepi avTwv ws e^ei. Und nun beliandelt er die Ma- 

 Ivrokeplialen, bei denen der vöpos, und die Pliasianer, bei denen die 

 cf)V(ris den Unterscliied bewirkt. Das ist vortrefTlich und vollständig. 

 Icli liabe nur den einen Genetiv eingeklammert, der eingesetzt wanl, 

 als ein grosses Stück eingcsclioben ward. S. 55, 5-19 Ki"iii,. ».Sowohl 



nung und I']rkläiung- der Veierlmnj;. wozu die Wiclitigkeit der Eini)(angnis.s und dei- 

 Entwickeliuig des Kuibryons geliört, 3. in der Schätzung der /jeTa/3o\ai' des Witterungs- 

 wechsels, 4. im Stil, bei dem ich einzelnen Übei-einstimmungen im AVoi-tgebrauche und 

 ganzen Wendungen sehr viel weniger Werth beimesse als dem x"P''K'^<ip ''■'"' ^öyov. 



' Veigl. H. Berchr, Erdkiuide 57. 



- S. 54, 18 Siort Tro\vfiop<f)a ylverai ra ev Tois Öiipiois gehört offenbar zu Libyen. Das 

 Sprichwort äel na i; Aißvt] <f>epei Katvöv kennt schon Aristoteles. 



3 Den Zwischensatz als Scholion zu streiciien, ist an sich pervers: die Ansichten 

 über die Gi-enze waren ja getheilt; es widerlegt sich dadurch, dass nur der einge- 

 schobene Satz das Anakoluth hervorrufen konnte. 



Sitzuiitrsbcriclite 1901. 2 



