Mojimsen: Ancvranische Inschrift des Julius Sevenis. 



25 



A • Z E O Y l-l P O N 



;' / / / / / N O NB A s: I A E; H S 

 -HIOTAPOY Kl A I All Y N T O Y 

 TOY BPITAT OlY KAIAMYNTOY 

 TOY AYP I AAOYTETPAPXnN 

 K A I B A Z lAEflSAZIAZATTAAOY 

 A IVE fl O NYnATIKflNlÖYAlOY 



TEKOAPATOY K AIBAZIAEHZ 

 A A E H ANAPOYKAIIOYAIOYA 

 KYAOY KAIKAZEOYHPOYKAI 

 ZYrrENI-IZYTKAHTIK H S 

 nAEIZTSi N A A EA<)>()NIOY 

 AIOYAMY NTIANOYPPnTON 

 EAAHNflNAPXIEPA z)a yE N O / 

 K A I YnEPBAAONTjAEni ÄOZEZIN 

 K A ITAIZAOinAIZ<|>jlAOTI M I A I ZTO 



nnnoTEnE<j)iAOT|// h ne nonkai 



TniAYT.QIETEIKAlEAAlOeETHZAN 

 TAAII-I^EK£iZENTHI % nNOXAP.NnAPO 

 A n I K A IZEBAZTO<|) A NTHZANTAK-MONO/ 

 KAinPHTOKTAAnAinNOZ Z E B A Z T 0<f.A / 

 TIKAXPI-IMATAEIZE Pf ONTHI n OAEI 

 XAPIZAh'ENONKAIM HZYNXPHZAME 

 NONEIZTOEAAlONTOYTnTn I no P// 

 //nPOAYTOYnAN TEZ KA I A PZANTA 

 ///rp.NOOEI-lZAfq-/ KAIArOPANO 

 ///ArTAKAM-INrYNAIKAK A T AZTH 

 ZArTAAPXIEPEIANK|AIAYTH NYnEPB/ 

 AOYZANEniAOZEZIN A n O A E Z A M E N // 

 TE ZPATEYM ATATAn APAXEIMAZA/ 



TAEm-inoAEiKAinpo n e m f a n t a 



nAPOAEYONTAEni TO N n P oz n A/ 

 GOYZnOAEMONin N TATEAIKA/ 

 nZKAIIZ0TEIMr2Z<j)YAI-nA K A/ 

 AINhEBTONIAlONEYEPTETHN <}>Y 

 AAPXOYNTOZOYAPOY A O Tl OY E 

 T I M H Z E N 



Z. I. Der erste halb erhaltene Buchstalx' A (auf welehen ein 

 deutlicher dreieckiger Punkt folgt, während sonst die Inschrift nicht 

 interpungirt ist), steht über dem ersten N der zweiten und dem ersten 

 P der dritten Zeile: da die Buchstaben der ersten Zeile um ein Drittel 



