94 öffentliche Sitzung vom 24. Januar. 



Zu Vorarbeiten für die Ausgabe des Epiphanius sind Prof. Holl 

 die Mittel bewilligt worden. Derselbe hat fünf Monate in Italien zu- 

 gebracht und in dieser Zeit etwa die Hälfte der dort vorzunehmenden 

 handschriftlichen Studien ausgefülirt. — Prof. Ehrhard wurden weitere 

 Mittel zur Fortführung seiner martyrologischcn Forschungen gewährt. 



Mit besonderm Danke hat die Kirchenväter- Commission es an- 

 zuerkennen , dass die Kaiserliche Akademie der Wissenschaften zu Wien, 

 bez. die akademische Kirchenväter- Commission daselbst, nach freund- 

 schaftlichen Verhandlungen nicht nur auf die Ausgabe der Ubersetzungs- 

 werke des Rufin (Euseb's Kirchengeschichte , Origenes' De principiis, 

 Origenes' Commentare, Clemens' Recognitionen) verzichtet, sondern 

 ihr auch ihre CoUationen gegen eine billige Entscliädigung überlassen 

 hat. Die nähere Beziehung, in welche die Akademien in den letzten 

 Jahren zu einander getreten sind , hat sich aucli in diesem Falle als 

 etwas nicht bloss Formelles, sondern als eine wirkliche Cooperation 

 bewährt. 



Endlich hat die Kirchonväter-Commission der hohen Staatsregie- 

 rung ihren wärmsten Dank dafür auszusprechen , dass die Bitte um 

 Anstellung eines ständigen wissenschaftlichen Beamten erfüllt worden 

 ist. Von den vier Beamten, welche der Königliclicn Akademie der 

 Wissenschaften als Jubiläumsgalie von der Staatsregierung bewilligt 

 worden sind, ist einer der Kirch enväter-Commission zugeordnet worden. 

 Die Stelle ist, zunächst provisorisch, dem Lic. Dr. Carl Schmidt über- 

 tragen. Er wird die Commission bei der Herausgabe der Werke der 

 Kirchenväter unterstützen und ausserdem koptisch -christliche Texte 

 publieiren, zu deren Bearl)eitung er in besonderm Maasse berufen ist. 



Anl. II. 



Bericht der Commission für das Wörterburlt der deutschen Rechtssprache, 

 für das Jahr 1900. 



Von H. Brunner. 



Die auf Sammlung des Materials gericlitete Thätigkeit hat im ver- 

 flossenen Jahre gedeihlichen und gesteigerten Fortgang genommen, Avie 

 aus dem unten folgenden Berichte des Hrn. Geh. Hofraths Prof. Dr. 

 Richard Sciirof.der in Heidelberg zu ersehen ist. Im Frühjahr 1900 

 hat sich unter dem Vorsitz des Hrn. Prof Dr. Eugen Hiber in Bern 

 eine »schweizerische Commission zur Förderung des deutschen Rechts- 

 wörterbuches« gebildet, die es sich zur Aufgabe setzt, die schweize- 

 rischen Quellen für die Zwecke des Wörterbuches zu excerpiren, die 

 hergestellten Excerpte in einer Centralstelle zu Bern zu sammeln und 

 in grösseren Partien nach Heidelberg abzuliefern. Füi" Herstellung der 



