Scheffer-Boichürst: Norbert's \'ita Bennoiiis. 107 



auf, die dvn Ciedanken, dass der Annalist mit dem Biographen identisch 

 sein könnte, aussehliessen , wenn man nicht zu der Ausflucht greifen 

 will, der unbeholfcuie Stilist der Annalen habe sich zu dem Meister der 

 Biographie entwickelt. Ich führe nur die absolut fehlerhaften Schlüsse 

 auf: hier entscheidet nicht der nothwendig regeh-echte Satzschluss der 

 Mehrheit, sondern der regelwidrige der Minderheit. S. 436,43 'comes 

 cecidit'. 437.14 'pluresque alii". 19 (=438, 2) 'papam expulit'. 24 

 'Mogontino jjraesule'. 26 'obsidere nisus est'. 32 pax dei orta est". 

 39 'auctoritat(» reddidit'. Daneben wuchern die seltenen Schlüsse. 



Von den Osnabrücker Urkunden kommen zwei in Betracht, Nr. 215 

 und 225 (Urkuiidenbuch I 187, 192). Die erste weist nur zwei starke 

 Schlüsse auf, redimere licebit' (IX) und 'stabilire curavit' (I). Die 

 schwachen Pausen führen fast nvu- auf verbreitete Schlüsse, einmal in 

 schwacher Pause stellt benedictione reddidit'. Hier scheint ein l rtheil 

 auf den Satzschluss hin ausgeschlossen. 



Die zweite Urkunde bietet ein reichhaltiges Material, das durch- 

 weg im besten Einklang mit der Vita steht. Die starken Pausen sind 

 folgende: ignorabatar ab omnil)us' (VI), 'custodiendos reliquit' (I), in- 

 sumerentur' (Vn : wanmi Piulippi ein Ausrufungszeichen setzt, verstehe 

 ich nicht: mir scheint Alles in Ordnung), foret donavit' (I), 'transtulere 

 cadaver' (I), benedictione reliquit' (I). Dazu die schwaclien Pausen: 

 'Christi fldelibus* (II), 'esset combusta' (I), 'conderetur adduxerat' (II), 

 'esse sciebantur' (VI), 'eorruptum ceciderat' (II), 'fornice firmissimo' (VIII), 

 'corpora sanctorum' (IX). servare formidans' (1). transferendos putavit' (I), 

 diligenter includens' (I), essent hospitio' (11), Osenbrjugge] reduxit' (I), 

 reductionis eorum' (I). peteretur reliquiis' (II), nostro contradidit' (II), 

 'dispensandam constituit' (II), 'distribueretur et egenis' (VI), 'provexerat 

 partirentur' (III) , episcopi haberentur' (111), Osnaburgensi ecclesia' (II). 

 honore reconditis' (II), 'revcrsus episcopus' (II), acquisierat' (VII), parari 

 debuisset' (VI), 'urbis custodes' (I), moliretur insidias' (11), sui memo- 

 riam' (II). Hier scheint mir nichts gegen, manches für Norbert zu 

 sprechen: ich glaube seine Vorliebe für die Sclilussform I zu erkennen 

 und seine mir aus der Vita bekannte Weise, dasselbe Schema öfters 

 nach einander zu wiederholen. Dazu verräth der kühne Schwung der 

 Perioden einen ungewöhnlich gewiegten Stilisten: auch das wüi-de auf 

 den Biogra])]ien Benno's wohl passen. 



^Nährend des Druckes geht mir durch W. Meyer's Güte ein Blatt 

 mit Notizen über die Vita Bennonis zu , die er sich A^or etwa neun Jahren 

 bei seinen Studien über den rhvtbmischen Satzschluss gemacht hat. 



