R. IIkrzog: Das Heiligtluiin des Aj)ollo in Hala.sarna. 477 



iiieru als BuiKlcstipiiossen Philipp's vom Laketer aus tfesclielien, um 

 die rliodisclie Flotte bei Kos im Rücken zu belästigen. Diokles hätte 

 ein Detat'Iiement von der Flotte unter Nikostratos zur Landung re- 

 (juirirt, vmi die Plünderer zu vertreiben. Später hätte dann die Flotte 

 sich entschlossen, den Schiffen der Hierapytnier selbst auf den Leib 

 zu rücken und sie zu vertreiben, wobei sich der Kalymnier Lysandros 

 auszeichnete. Die Folge wär<' das Bündniss mit den Hierapytniern 

 gewesen, wodurch Rhodos sich freie Hand und sogar Hülfe gegen 

 die übrigen kretischen Seeräuber verschaft'te. Ist diese Gruppirung 

 richtig, so kann Z. 4 Anfang OAION zu P\6(S)iov oder 'PoSi{(i))v er- 

 gänzt werden. Weitere Vermuthungen über die ersten Zeilen wage 

 icli nicht.' 



Um tlieselbe Zeit hat sich auf Karpathos ein Karpathier dassellie 

 Verdienst erworben wie Diokles. Syll. 270 (= DI 432 i = IMAe I 1033 



= Michel 437) tovs inr'aiiTwi] Tera^fxevovs evBa\p(TU)s eov yevtidev- 



Tos (rvv[e7rpa^e tovs juev €\vavTiovs cnroaTavTas ras €\-mßo\äs äirpaK- 

 To]vs cnr€\de7v. äfxe Se KivSvv6vov\Tas peTa rje'/ci/wi' Kcd yvvaiKwv TVj(e7v 

 (T(i)TiipL\as . TO Te\ irepiTToXiov Si€Tr]p)}(r€ twi Scipwi. Atich die weiter<'n 

 Verdienste Beiiler sind dieselben. Diokles ist wohlthätig und unter- 

 stützt die Priester in ihren Ausgaben für die reichliche Ausrichtung 

 der Opfer und prächtige Schmückung des Heiligthums." Wenn die 

 Leute von Halasarna in die Stadt herabkommen, so wenden sie sich 

 an ihn, und er nimmt sich ihrer an, damit sie im Verkehr mit den 

 B(>hörden keine Schwieriiikeiten haben und zu ihrem Rechte kommen: 

 gerade so kommen lieutzutage die Leute von Kardamena zu ihrem 

 Patron in die Stadt.^ 



Das Hortativ kelirt ganz ähnlich wieder auf einer älteren kölschen 

 Khreninselirii't für einen Kalymnier DI 361 i (Br. M. 247), i 3 ff? In 

 Zeile 19 ist der Preis des Kranzes wohl aus AA verlesen. Dies ist 



' Der Versucli , den Nikostratos mit dein Trienirclien zn identificiren . der sich in 

 der Si'esclilaclit bei Cliios anszeiclinete (Polvli. X\'I 5,1) dürfte bei meiner Datiruni; 

 daran scheitern, dass diesei' dabei ertrunken und nicht mit dem rhodisclien Gesandten 

 von 168 (Polyb. XXIX 10,4) identisch zu sein scheint. Vergh aucli van Gelder, Gesell, 

 der alten Rhodier S. 150-. — Die Ergänzung Trepnr]ö\iov fügt sich nicht ein. 



- Z. 9 f. erregt das zweimalige tot) in verschiedener Beziehung zum Verbum 

 Ansto.ss, so dass sich die leichte Änderung Z. 10 ttot) (re) räv r.O.e. empfiehlt. Vergl. 

 dann S^dl. 727,8. 651,6. Man kann an Weihgeschenke denken, wie sie unten (In- 

 schrift N. 3) aufgeführt sind. Z. 9 Anfang kann man auch an ^evl^iov -irlävTas denken. 



^ Z. 12 stelle ich auch xP'lf"'''''C°^'''^^] '''"'^ "PX'1'°^ ''■^^' Discussion. Die eher zu 

 erwartende Beziehung auf Diokles (während er im Amt ist) niüsste wohl im Hau])l- 

 satz stehen. Er hat eben inuner grossen Einlluss. 



' Z. 14 f. ist die Emendation to{?)s — (l>i\oTtiio]vftev(oi)s durch das H in letzterem 

 Wort nahe gelegt und erscheint nothwendig, da rä olk-aia Troieiv luu- mit dem Dativ zu 

 belegen ist, z.H. Syll.,^30, 3, Fi.ixder's Fetrie Pnpyii 11. X i. .'Schluss 'Iva cwü/ieOn th 

 oiKuiti TTOteiv T(öi ßaa't\e7. 



40* 



