48 i öffentliche Sitzung vom 25. Januar. 



6. von Dobschvtz i Reise nach Italien (für apokryphe Evangelien). 



7. Karl Schmidt: Untersuchung eines bisher unbekannten kop- 

 tischen Papyrus. 



8. Klostermann: Reise nach Italien (für alttestamentliche Commen- 

 tare des Origenes). 



Anl. II. 



Bericht der Commission für das IF örterburli der deutschen Rechtssprache. 



für das Jahr 1899. 



Von H. Brinxer. 



Über die Arbeiten für das Wörterbuch der deutschen Rechts- 

 sprache äussert sich der folgende unter dein 26. December 1899 der 

 Commission erstattete Bericht des Hrn. Geh. Hofraths Prof. Dr. Richard 

 Schroeder. Die gesainmten bisher erledigten Quellenbearbeitungen 

 werden darin zusammengefasst und zugleich die Ergebnisse der 

 Arbeiten des verflossenen Jahres ersichtlich gemacht. 



»Die drei ersten Arbeitsjahre fielen insofern in eine ungünstige 

 Zeit, als die meisten Mitarbeiter durch die grossen Veränderungen 

 auf dem Gebiete der deutschen Gesetzgebung in Folge der Einführung 

 des Bürgerlichen Gesetzbuches in ungewöhnlicher Weise in Anspruch 

 genommen waren. Von vorn herein hatten Viele, die ihre Bereit- 

 willigkeit zur Mitarbeit erklärten, sich eine mehrjährige Frist aus- 

 bedungen. Ausserdem liegt es in der Natur der Sache, dass auch 

 diejenigen , die in der glücklichen Lage waren . sofort Hand an's 

 Werk zu legen, einer längeren Einarbeitung bedurften. Von jetzt an 

 wird die Zahl der Einlaufe ausserordentlich zunehmen: da alier die 

 Leiter schon gegenwärtig neben der Durchsicht und Einordnung der 

 eingehenden Zettel nur noch wenig in eigener Bearbeitung der Quellen 

 für die Zwecke des Wörterbuches zu leisten vermögen , so würde es 

 für die Arbeiten ausserordentlich erwünscht sein, wenn noch ein fester 

 Hülfsarbeiter angestellt werden könnte, der die regelmässige Bearbeitung 

 wichtigerer Quellen unter der Leitung des Unterzeichneten zu über- 

 nehmen hätte. Leider fehlt es, neben einer grossen Zahl rüstig 

 schaffender Mitglieder, auch nicht an solchen Zusagen . die reiche 

 Mitarbeiterschaft in Aussicht stellen und weite Quellengebiete umfassen, 

 dann aber zu keiner thatsächlichen Bereicherung unseres Quellen- 

 schatzes führen. Immerhin ist ausser den Mitarbeitern, die in dem 

 untenstehenden Verzeichnisse der bereits vollendeten oder im Laufe 

 des nächsten Jahres bestimmt zu erwartenden Beiträge namentlich 

 aufgeführt sind, bereits eine weitere stattliche Zahl, von der eine 

 wesentliche Förderung des Werkes zu erhoffen ist, gewonnen worden. 





