Sitzung der philosophisch -historischen Classe vom 11. Januar. 



et 



V. 2 — \a. Kai evptiv Tiva lovSaTov övöfian 

 •AKvkav, FIovtikov tü> yevei, TTpocrcpärtos e\t]- 

 KvOora äwb rijs ' Irakias, 

 Kai flpto-Kikkav yvvaTica avTov, 



ctä to TeTa^evat KkavSiov ^wp'i^eo-6ai rrävTas 

 Toirs fovoaiovs äiro rijs Pcä/ntjs, 

 Trpoo-ijkdev avT0?s, 



Kai Sia to öpoTe^vov eivai 

 e/ievev wap' avroTs Kai t}pyä£ovTO' 

 tjtrav yäp o~Kt]voiroiol Tij Te^vij. 

 SiekeyeTo Se ev Ttj o-vvaycoyij 



V. 7. Kai fieTaßas exeiÖev (seil, aus der 

 Synagoge) elo-ijkOev eis ovKiav Tivbs övöfiaTt 



Titiov Iovo-tov 



V. 18 — 22. ö Se flavkos . . . toTs äSektpoTs 



ärroTa^äftevos e^eTrkei eis tijv Zvptav, Kai o~vv 



avTto flpio-Kikka Kai AKvkas, 



Ketpafievos ev KeyxpeaTs Ttjv Ketpakqv • el^ev 



yap evx'jv. 



KaTtjvTt}(rav de eis G(peo~ov t 



KaKetvovs KaTeknrev avTov, 



avTos Se eio-e\8i>v eh tijv o-vvaytayijv Ste- 



ke^aTo to7s ' lovSatots. epu>To>vTtov Se avTwv 



67ri rrketova %pövov fxeivat ovk ewevevo-ev, äkka 



airoTa^äjievos Kai elrriLv 



rräktv ävaKctfiyj/o> Trpos iiftäs tov Oeov Oe- 

 kovTos, 



ävij)(6>j äiro -rijs '£<pe<Tov Kai KaOeköcbv eis 



Katcräpeiav, ävaßäs Kai äo-irao-äjxevos Ttjv ex- 



Kktjo-tav KüTeßtj eis AvTio^eiav. 



V. 26. 27. ÖKOvo-avTes Se ovtov (seil, den 



Apollo in der Synagoge) 



np!(TKi\Ka Kai AkvKos 



TrpooekäßovTO avTov Kai aKpißeorepov aiiTÖ) 



e^eßevTO tijv 6Sov tov Oeov. 



ßovkovfievov Se ovtov StekOeTv eis t^v A^atav 



TrpoTpey/räpevot ol äSektpol eypai/rav toTs fia- 



6i}Ta7s cnroSe^ao-dai avTov. 



V. 2 — \a. Kai evpäv Tiva ' lovSaiov övöfxaTi 



Ataikav, flovTiKov toj yevet, npoo-tpaToys ekij- 



kvOÖTa äiro t!js 'Irakias, 



o~vv flpio-Ktkkt] yvvatKl at/Tov , i)o-7rao~aTO av- 

 5 tots. ovtoi Se e^ijkOov äiro t?;s 'Pti/itjs, 



Stä To TeTa%evat Kkavctov ^topi^eo-ßat TrävTas 



Toiis 'lovSai'ovs [ärro Ttjs 'Piipqs], 



[o"] Kai KaTtliKijcrav eis tijv A^aiav. 6 Se 



flavkos eyvcoo-dij tü> Aicvka, 

 10 Sia to 6piö<pvkov Kai opoTe^vov eivai, 



Kai e/xeivev irpos uvtoxis Kai !)pya^eTo, 



\t)o~av yap o~Kijvo7roiol tj/ Te^vt]^. 



eloiropevo^ievos Se eis tijv o-vvay<oyijv . . . 



OtekeyeTO .... 

 15 V. 7. Kai fieTaßas äwo tov AKvka elo-ijkOev 



eis tov o'ikov tivos övö/iari Titiov Iovo-tov 



V. 18 — 2 2. ö Se flavkos . . . äweTÖ^aTO toTs 

 äSek<pois irkeiov eis ti)v Zvptav, Kai o~vv atiTta 

 20 flplo-Kikka Kai AKvkas, 



ös et'xijv ej^wv ev Key^peais tijv Ketpakifv 



eKeipaTO. 



KaTavTtjo-as Se eis "E<f>eo-ov 



25 tw eiriovTt craßßaTtp elo-ekOcov eis Tt]v o~vva- 

 yiöyrjv SiekeyeTO toTs lovSai'ots. epoiTiovToiv 

 Se aitTüiV eirl irkelova %povov fieivai ovk eTre- 

 vevcrev, äkka äwoTa^ä/uevos e'nrev ' 

 Ae? jie TravTws Tt]v eopTtjv tijv ep^ofievijv 



30 TTOiijo-ai eis 'lepooökv/ja- 



iraktv Se ctvaKafiyJrü) Trpos v^äs tov Oeov Oe- 



kovTos. 



tov Se AKVkav e'iao-ev ev '€<peo~(v' 



avTos Se ava)(ßels i]kOev eis Kaio-apeiav. Kai 



35 ävaßäs Kai äoirao-äfievos tijv eKKkqmav KaTeßtj 

 eis AvTtö^etav. 



Y. 26. 27. äKovo-avTes ai/Tov (seil, den 

 Apollo in der Synagoge) 



AKvkas Kai flpi'o-Kikka 

 4° TrpoaekäßovTO avTov Kai aKptßeo-Tepov ai/TÖ) 



e^eßevTO tijv 6S6v. 



ev Se Ti] 'G<peo-(p eiriSijfjovvTes Tives KopivOtot 



Kai aKovo-avTes avTov rrapeKakovv öiekdeiv o~vv 



avTo7s eis n/v TraTpiSa avTcov. crvyKaTavev- 

 45 cravTos Se ovtov, ol 'Gtpemoi eypa\jrav tois 



ev Koptvda) fiaötjTats , omas ÖTroSe^fovTai tov 



avepa. 



Der Text ß ist — zwei Ausnahmen abgerechnet — genau nach 

 Blass' Edit. min. gegeben, obgleich ich nicht glaube, dass je eine Hand- 

 schrift das geboten hat, was dort v. 2 und 3 aus verschiedenen Zeugen 



