E. Schmidt: Deutsche Reimstudien. I. 459 



denkmäler 2, 89 dings sküngs (des Königs); Histor. Volkslieder 4, 13 hang meng, Fischart 

 2,107 widerspänig 3,341 verdienig 378 abtrinnig. Weckherlin 2.178 derjenig. Bürger 

 S. 304 A~. w. unterthänig. k~. u. sehr oft (Schiller 1. 240 u. 11. 230); dann die Compo- 

 sita mit -tönig, z.B. Rückert 3,404 schrilletönig 1.91 wundertön'ge Grün S. 237 wunder- 

 tönig Heine 1, 342 eintönig Heyse S. 242 (Pfizer 1831 S. 177) tausendtönig Fontane S. 317 

 tnelhunderttausendtönig Ilerwegh 1,103 mülionentönig. Rückert 3. 42S donnerdröhnig , 424 

 beschönige, 5,130 frönig 4.192, 133 frönige 4,95 fröniges 3,233 frön' ich (W.Schlegel 

 1,290). Alxinger, Doolin 7 nach österreichischer Aussprache Phönix Frankenkönigs; 

 ebenso reimt Bleibtreu (Berg u. Lilienthal. Mod. Lyrik 1892 S. 31). Ilerwegh 1,130 

 beschönig's Königs Fönix. Mundartlich Honig K. Spee S. 94 (vgl. Brentano 2, 465 Rosen- 

 hönig wenig — aber 180 Honig wo/m' ich — Weinhold. Weihnachtspiele S. 424 Heni 

 weni). Stoltze S. 14 meen' ich Kenig. Groth 2, 347 A". klanig redselig. — ScMpfer 

 Töpfer Hofmanswaldausche Gedd. 4. 248 Günther S. 70 Schiebeier S. 215 Heine 2,77; 

 Seh. : Büttel und Köpfer Gleim 6,364. — Körper. Histor. Volkslieder 3, 408 Törpel: die 

 toten Cörpel. Brockes 3,73 Cörperlein für Corps der französischen Vorlage (im Innern 

 stets Cörper). 



Heine 2, 455 Lämmerhürde Würde. Goethe würdig u. Compos. ebenbürtig 15, 97. 

 I 3°> 333- — bedürfen (dürfen) schlürfen Goethe 6, 264. 14,15. 15.333. 16,314. bedürfen 

 schürfen (erschürfen) Goethe 4, 293 u. 15, 70. bed. Entwürfen Goethe 3, 23. Heine 2,42 

 Geschlürfe Grabmaulwürfe. Gökingk 3, 187 durfte schlurfte. Immermann 13,433 Würfeln 

 einzuschürfeln. — bürgen würgen. Schiller, auch B. Würger. Lohenstein , Ibrahim Bassa 

 1,509 erw. umbschürgen; Freiligrath 2,172 B. Schürger. Immermann 3.253 St. Jürgen 

 erw. Stoltze z.B. S. 173 Arjer Bärjer. Goethe 15,136 Emporgebürgte würgte. — Fürst. 

 H. Sachs dürst dürstet, gdürst kühn 10, 289 am wursten schlimmsten 16,158 leürsten 

 22,217. Herwegh 1,96 erkürst. Alter Weise folgt Arndt S. 428 Gethürst (647 D. 

 Thurst; 375 Lebensfürst durchbürscht). F. knirschten Gryphius, Trauerspiele S. 746 Lohen- 

 stein, Ibrahim Bassa 3,309. Grün S. 363 birst. Uhland 1,81 hochgefürstet dürstet 

 263 Fürsten dürsten, aber 53 »Bei Würsten gilt's zu bürsten« (trinken) 292 d. bürsten. — 

 Gürtel Viertel Fischart 2.36 Scherfl'er S.546. Würtel (Rockenwirtel) Hofmanswaldausche 

 Gedd. 1, 255. 



sauber Zauber Rückert 1, 32 1 ; unsaubere z. 4,42; Sütenklaubern be:. Plateni,74. 

 — plaudern zaudern Goethe 2,15, 233. 3, 230. 9. 55. 14, 287. 15,140; pl. :. schaudern 

 14,237. 16,228. Uhland 1,366 erschaudert rerpl. ;.; auch in Ottaverime Hopfen S. 138 

 schaudernd z. pl. Im Reim ist mir haudern nicht begegnet. Fischart 2. 215 Plaudrem 

 schiaudern. Schiller 1. 213 pl. kaudem. — gaukeln schaukeln Goethe iz, 152. 13,108. 

 15,172. 16,389. — bammeln tummln Rückert 2, 51 Nietzsche S.ioo (Bimbambaumeln); 

 schwaumeln Immermann im Tulifäntchen, Hempel 11.286 (Goethe, Hanswursts Hoch- 

 zeit Paralipp. nicht im Reim). — Goethe liebt die Reime auf Braunen Augenbraunen. 

 L. 38,140; 6, 259; 1, 43. 2, 280. Erst. I, 199. 14, 9. 15, 96. 16, 307. Laune Alraune 

 5.17. 14, 290; Alraunen st. 15,18. Auch den im 17. Jahrhundert stereotypen Reim 

 Posaunen Kartaunen hat er 12, 406; 6, 19 Posaunen St., 15. 5 posaunet erst. — Austern 

 laustem u. erlaustem Scherffer S. 440, 678; Gildemeister. Byron Bd. 2,51 saust er aller- 

 blauster Auster. 



Eifer Geifer z.B. von Neueren Heine 1,474 und beeifern begeifern 2.88. Rückert 

 6,238 E. Begreifer. — schmeicheln streicheln (Hübner S. 286 str. Eicheln den Straucheln 

 tpmcheln heucheln). A. Silesius, Cherub. Wandersm. 2,96 erkeucheln nicht im Reim. 

 Fischart 3, 107 häuchler schm. str. meuchler, 310 heuchln preuchlen. IL Sachs z.B. 7,158 

 heuchler m. Mitteldeutsche des 17. 18. Jahrhunderts, so Schönaich, schreiben schmau- 

 cht In. Mylius S. 411 »Sie [die Sonne] lässt das Feld mit süssem Heucheln [Anhauch] 

 Von Austers sanften Händen streicheln». Goethe 15, 129 streicheln schm.. oft schmeicheln 

 h. 2. 248. 6,164. 13*109. '4-78- 15.126. 15 2 . 180. 38,404, Schmeichler II. 16,77. Arndt 

 S. 343, 348 meucheln h. Leuthold S. 67 bäuchlings m. — Kleider Schneider Goethe 4, 155. 

 12, 132. 14, 105. — beleidigen vertheidigen Goethe 9, 36. 12, 24, 31, 328. 38, 51. — Hei/and 

 weiland Uhland 1,437 Heine 1,359 Inunermann 3, 155. H. Eiland Fulda S. 31 Grisebach 

 S. 49 (Menschenheiland Gangeseiland), weiland E. Immermanu 13, 197 (E. : »Noch lebst 



