466 Sitzung der phil.-hist. Classe vom 3. Mai. — Mittlieilung vom 1 1. Januar. 



Hebbel 7,12: Säuselnd 



Schleicht der Wind durch die gewürzte Luft, 

 Kräuselnd 



Jeden Blütenzweig voll Hauch und Duft. 

 1, 79: Wie der Morgenwind auch säuselt 



Und wie schön zu grünen Wellen 

 Er das frische Laub auch kräuselt. 

 7> 85 ■ Sie [die Winde] rauschen und säuseln 



Zum Liede gleich erregt, 

 Ob sie Zephyre kräuseln, 

 Ob sie der Sturm bewegt. 

 Herwegh 1.93: Die ihr im Abendsäuseln schon 



Des Herren Spur gewahrt, 

 Und denen er im Kräuseln schon 

 Der See sich offenbart. 

 Hoffmann v. F. 8.129: 



Wenn du, o liebe Espe du, 

 Mir immer lustig säuselst, 

 Und halb verstohlen Blatt um Blatt 

 Und Zweig um Zweiglein kräuselst. 

 Dingelstedt S.136 (Für A. Grün): 



Ja, es waren diese Bäume, die um deine Stirn gesäuselt, 

 Hier am Söller hat der Nachtwind deine Locken kühl durchkräuselt. 

 Gilm S. 79 (Gott überall): 



Und es heisst: im 'WiaAessäuseln 

 Kommt der Mächtige gegangen — 

 Wenn sich deine Locken kräuseln, 

 Streift sein Hauch um deine Wangen. 

 George, Hirten- u. Preisgedichte S. 104: 



Schlanker Störche Schnäbel kräuseln 

 Teiche . . . 



L T nd die goldnen Binsen säuseln. 

 Scheffel, Gaudeamus S. 23: 



Nicht Luftzug noch Wellenschlag kräuselt 

 Den zähen, bleifarbigen See, 

 Nur Naphtageruch kommt gesäuselt. 

 Groth 4, 305 : Wenn schläfrige Lüftchen ersäuseln, 



Die kühlenden Wellen sich kräuseln. 

 Er bringt auch einen Dreireim zu Wege, 4,263: 



Wir sind wie die, die selig hier gelandet, 

 Wo nun den Haien sanfte Wellen kräuseln, 

 Wo Flut und Blut nicht wogt und schäumt und brandet. 

 Wir hören Stimmen, die wie Lüfte säuseln. 

 Der Strom, der weiter treibt, ist uns versandet, 

 Wir sitzen still vertraulich zu karmäuseln. 

 doch wissen mir auch Schleswig -Holsteiner dies seltsame, im Sonett mindestens stil- 

 lose Wort (plaudern:' Müllenhoff, Glossar »karmüsseln: kalmeusern«) nicht zu deuten. 

 {Gräuseln — Nebenform zu »gruseln»; vgl. Goethe, Hempel 29,775 »eins der Grimmi- 

 schen Killdermärchen, wo der naturfeste Bauerjunge, der immer von Schaudern 

 (Grieseln) hört« ... — ist mir nie im Reim begegnet; Kant, Anthropologie 1798 S. 47 

 »das Gräuseln, womit Ammenmärchen in später Abendzeit die Kinder zu Bette jagen«. 

 Im Wiener Musenalmanach 1796 S. 105, 107 als Bouts-rimes aufgegeben, werden 

 die obligaten Reimworte schon von L. Ph. Hahn 1786 (Gedichte S. 67) parodisch den 

 Yiolenlüftlein der Einpfindler gewidmet: ' 



Ich schnüfle schon : sie säuseln, 

 Dass meine Härlein kräuseln. 





