E.Schmidt: Reimstudien I. 4/1 



7. 25 Jensen S. 417 auch .1. Ambrosius 1895 S. 100; Riickert 6, 135 R. Nüstern aus 

 Reimzwang. (Freiligrath — es handelt sich um den amerikanischen Urwald! — 1, 181: 



Ich sonne mich im letzten Abendsträhle, 



Und leise säuselt über mir die Rüster. 



Du jetzt, mein Leben, wandelst wohl im Saale, 



Der Teppich rauscht, und strahlend flammt der Lustre. 

 Droste 3,56 Lüster Kronleuchter Gefl. Dingelstedt S. 116 Lustre Glanz Hefgeß. S. 63 

 Düstern Nüstern. Groth 1, 25 lüstern Düstern grüstern schmoren anpüstern 199 Düstern 

 güstern gestern.) — Lärche Lerche Riickert 3, 45. — Pinie. Heyse S. 340 Linie Pinie 

 Vigne Leuthold S. 77, 85 Vignen 140 Pinien Festungslinien Sardinien C. F. Meyer S. 166 

 Mnrixliuii Fulda S.177 Linien. — Birken wirken Günther S. 39 Goethe 14, 193 (nur 

 hier; oft W. w. Bez., auch bezirken) Leuthold schön S. 23; Salis S. 59 Bezirke Uhland 

 S. 294 Thalbezirke, Schmidt v. W. S. 190 Türken Bez. Hangelbirken u\ Tieck 2, 260 burlesk 

 Lustbi zirken B. w. Türken. — Elsen Felsen Schmidt v. W. S. 292. — Erle. Klaj, Wacker- 

 nagels Lesebuch 2,413 Schmerlen Uhland 2, 222 (Knabenverse) Schmidt v. W. S. 275 

 Schmerle, Voss 2,166 perlen Riickert 2,162 Perlen 4,216 Perle Schmerle Jensen S.419 

 gesucht Silbererle Perle, Droste 3. 260 Merle (merula), dagegen F. Brun S. 55 Erlen- 

 schatten Blumenmatten Mörike S. 264 Trimm Erlenbaum {Kerl Querl J. A. Schlegel, Anne 

 Dore S. 123 Lessing 1. 170; Perle K. Riickert 2, 181 P. Cornelius S. 255; Kerl Rerl 

 Röhrchen Pogatschnigg 1, 32. Bei Perle hilft A. Silesius sich mit dem Deminutiv: Cherub. 

 Wandersmann 2,151 Feinperlein sein 3.230 Perlein sein »Psyche« bei Rosenthal 1.340 

 P. Kränzelein , aber im Innern braucht er Perle, wie Cher. W. 3, 247 Muschel gegen den 

 gezwungenen Reim Husche/- Höhle Seele. Gildemeister, Don Juan 15,65 querlen P.). 



— Espe. Schmidt v.W. 210 Wespe Zitterespe George, Buch der Seele S. 66 Silbertr. Gilde- 

 meister, Don Juan 13.89 Wespe. — Buchen suchen (bes.): z.B. Spee S. 146 Günther 

 S. 435 Haller S. 80, 161 Gleim 1, 173 u. 255, 5. 127 Götz S. 57, 69 Weisse, Scherzh. 

 Lieder S. 45, 122 Jacobi 2, 34 Voss 4, 154 Goethe 2, 34 u. 1 1, 307 Brentano 2, 182, 320, 

 435 Platen S.400 Eichendorff 1, 398 Geibel S. 283 Storni S. 252. — Cypressen vergessen: 

 z.B. Opitz S. 288 Hofmanswaldausche Gedd. 2,189 Günther S. 490 (919 zerfr.) Uz 

 S. 95 Wieland 14, 181 Jacobi 2, 37 (1, 31 Todesblässe) Hölty S. 62 Goethe 6, 174 

 F. Brun S. 56 unv. Platen 1,422 Heine 1,87, 367 Geibel S. 138, 216, 245, 256 Storm 

 S. 172 Saar S. 151 Riickert 2, 268 fünfmal in Ritornellen (1,56 eypressene verg.). — 

 Ul 'im 11 Kulmen Trojan, Scherzgedichte S. 298. 



Schüfe Hilfe (hilf) Fleming S. 171 Hagedorn 2,234 Geliert 1,294 (Gehülfe Seh. 

 D einer verworfenen Fabel, s. die Selbstkritik S.301 »Endlich verräth das Rohr cum 

 Schilf den Reim zu sehr») Gleim 6, 354 Jacobi 2, 34 Brentano 1, 499 (hilf) Riickert 

 2,10 (82 Seh. Sylphe) 6.128 Scheffel, Gaudeamus S.24 Geschüfe (30 Wohmingsbehilf 

 Schuf) Heyse S. 410 Leuthold mühsam S. 23 Lenau nicht in den » Schilf liedera«, 

 doch im »Faust« und S. 565, 567. Matthisson I, 139 Sylphe Uferschilfe (S. H. oder Ge- 

 ln'd/'i Jacobi 3, 130 Lenz ed. Weinhold S. 158 Goethe 14, 65). Reihrieht thörieht z.B. 

 Riickert 1,327 Immermann 2,471 Fulda. Goethe 15. 122 SchUfgeflüster Rohrgeschwister. 



— Binsen Wasserlinsen Brockes 2, 75, 86, 100, 106, 154, 157 u. s.w. Wieland 14,81 

 Schmidt v. W. S. 140 Droste 2,528 (Immermann 13, 149 Zinse Linse) Freiligrath 1, 117 

 M11 reslinsen grinsen. 



Vogel. Nd. Vagel Kagel (Haube, Kogel) Nd. Schauspiele ed. Bolte u. Seelmann 

 S. 31 Lauremberg S. 6. Histor. Volkslieder 5,545 Vogel Hagel. Hock voglen Vogel- 

 stellen Koglen. Doman. »Hanse« u. Riickert 4, 260 Vogel Kugel. Kortum II 5. 10 Erz- 

 spassvogel Grossmogel. Trierer Volkslied Viejel Fliejei. Greif S. 196 Wäglein Vöglein. 

 Vögel Regel Fleming S.335, Segel Goethe 15,272 u. 292 (5, 171 Schlegeln S. V. Flegeln; 

 vgl. 38. 50 obseön) Arndt S. 168. 193, 337 Grün S. 231 (Seegevögel) u. s.w., Flegel 

 Schmidt v. W. S.186. Hegel Scheffel, Gaudeamus S. 22 (21 Segel). Histor. Volksl. 

 2, 135 Gevügel Zügel. Opitz S. 187 Brockes 1. 145. 396 Geflügel Hügel, Goethe 14,73 

 Lenau S. 24. Voss 4. 75 Hügels Waldgeflügels. Voss 4. 22S Aufklärungslieder Waldge- 

 fieder. — Aar. Aeller Tac/ler H.Sachs 22.269 ('74 j ar adelar) Greflinger 165 1 Anhang 

 S. 48 F. Schlegel 10. 191 Arndt S. 620. — Ammer (ein blosser »Reimvogel«) Kammer 



