f»4S Sitzung der philosophisch -historischen ("lasse vom 17. Mai. 



i. MeyaXvveiv findet sich, ausser an unserer Stelle, bei Lucas 

 noch einmal im Rahmen der beiden ersten Capitel (1,58) und ausser- 

 dem dreimal in der Apostelgeschichte; in den Evangelien rindet es 

 sich nur noch Matth. 23,5 (aber in einem anderen Sinne). 



2. ÄyaXXidv und äyaXXiacris steht bei Lucas (einschl. unserer 

 Stelle) siebenmal, sonst im Neuen Testament neunmal. 



3. Xwrrip für Gott (oder für Christus) findet sich in den synopti- 

 schen Evangelien nur noch Luc. 2,11, aber in der Apostelgeschichte 

 zweimal, nämlich 5,31 und 13,23. 



4. 'GirißXeireiv eirl findet sich in den synoptischen Evangelien 

 nur noch Luc. 9, 38 (sonst im N. T. nur bei Jacob. 2, 3). 



5. 'ISov jap: während iSov im N.T. 2i2inal begegnet, ist i8ov 

 jap ausschliesslich bei Luc. nachzuweisen, nämlich (ausser an unserer 

 Stelle) noch 1,44; 2,10; 6,23: 17,21 und Act. 9, 11. 



6. Airb tov vvv findet sich im N. T. ausschliesslich bei Lucas. 

 nämlich (ausser an unserer Stelle) c. 5, 10; 12, 52; 22, 18; 22, 69 und 

 Act. 18, 6. 



7. reved: über dieses Wort lässt sich Besonderes nicht bemerken. 

 S. MeyaXe7a: wenn im Magnificat so zu lesen ist, so ist zu 



beachten, dass sich dieses Wort innerhalb des N. T.s nur noch Act. 

 2,11 findet. 



9. Hvvcitos: substantivisch und von Gott gebraucht, begegnet 

 dieses Wort im N. T. nur an unserer Stelle; doch ist Luc. 24, 19 zu 

 vergleichen, wo Jesus Svvcitos ev epyu) Kai Xoyw genannt wird. 



10. Kpäros findet sich in den vier Evangelien und der Apostel- 

 geschichte nur noch Act. 19, 20 (hier ebenso gebraucht wie a. u. St.). 



11. kiävoia KapSias: über diesen Ausdruck lässt sich nichts Be- 

 sonderes bemerken; innerhalb der Evangelien kommt Siävoia sonst 

 nur als Citat in dem Spruch e|f oXijs t^s Siavoias (LXX) vor. 



12. Kadaipeiv findet sich bei Lucas ausser unserer Stelle noch 

 fünfmal, sonst nur Marc. 15,36.46 (aber in der Bedeutung »herab- 

 nehmen«) und IL Cor. 10, 4. 



13. 'E^aTToareXXeiv Kevovs: das Verbum e^airoo-TeXXeiv findet 

 sich bei Lucas zehnmal, sonst im N. T. nur noch Gal. 4, 4. 6. Die 

 so singulare Redensart e^airoaT. Kevovs begegnet noch zweimal bei 

 Luc, nämlich c. 20, 10. 1 1 : ol Se yewpyol e^aTreaTeiXav aiirbv Sei- 

 pavres Kevöv. Kai irpoo-edero erepov irepxffai SovXov o't 8e KctKeivov 

 Seipavres koi ctTipdcravTes e^aneaTeiXav Kevöv. 



14. AaXeTv irpos kommt bei Matth., Marc, und Johannes nicht 

 vor (auch nicht XaXe7v eis); dagegen findet es sich bei Lucas im Evan- 

 gelium 1, 19; 1, 55; 2, 15; 2, 20; 12, 3; 24, 44 und in der Apostel- 

 geschichte neunmal. 



