E. DU Biiis-Kkymond: Festrede. 683 



'BpühIp" (leckte sich vielfncli mit dem des Rm-ik, mir dass er statt 

 des iK'irdiiclien Polarmeeres Australien, mid statt der Sandwichinseln 

 Taliiti Ixn'ülirte. Nach Darwin's Autohiographie zu urtheilen, sclieint 

 er für seine Reise nicht viel liesser vorbereitet gewesen zu sein 

 als ChiAMisso; er liattc ni(dit eimnal secirt, und konnte nicht zeielinen wie 

 Chamisso. In Einem Punkte hat er es besser gehabt als unser Rei- 

 sender: Captain Fitz -Roy hat den Bedürfnissen und Wünsclien seines 

 Naturforschers stets mit grösster Bereitwilligkeit Rechnung getragen, 

 und sieh dadurch ein unvei-gessliches Verdienst um die Wissenschaft 

 ervvorlien. Chamisso dagegen wurde von seinem Kapitain als Natur- 

 Ibrscher mit möglichst geringer Zuvorkommenheit, und als Mensch 

 kaum besser behandelt. Was er sammelte, wurde gelegentlich über 

 Bord geworfen, und er musste sicli sein Schuhwerk selber putzen. 



Der Rurik hatte nur Dreiviertel des Tonnengehaltes des Beagle, 

 und schon die Beschränktheit des Raumes war dem Sammeln und 

 Beobachten äussei'st hinderlich. Um so mehr ist Chamisso zu preisen, 

 dass er unter solchen Hindernissen vmd Beschwerden es möglich machte, 

 Naturschätze jeder Art zu bergen und nach Berlin zu bringen, wo 

 er sie grösstentheils unseren Museen geschenkt hat, sowie eine unüber- 

 sehbare Fülle feiner und treftender Beobachtungen auf allen erdenk- 

 lichen Ge1)ieten anzustellen , welche von einem überaus frischen Siiui 

 und der liebenswürdigsten Freude an den sich ihm darbietenden 

 Wundern aller Zonen zeugen. Botanik in erster Linie, Zoologie und 

 Naturgeschichte, Thier- und PÜanzengeographie , Anthropologie und 

 Völkerkunde, Geologie, geographische Physik und Meteorologie, hat 

 er dergestalt mit Thatsachen von grösserem oder geringerem Belang 

 bereichert. In doppeltem Sinne umspannten Chamisso's Wahrneh- 

 mungen sogar einen weiteren Kreis als Darwin's, einmal weil sie 

 auch auf die Polarregion sich erstreckten, dann sofern Chamisso, wie 

 er überhaupt die Anthropologie und Ethnographie mehr als Darwin 

 berücksichtigte, auch die Sprachen der Völker, mit denen er ver- 

 kehrte, aufzufassen bemüht war. 



Die wenig angenehme Lage, in welcher sich Chamisso auf dem 

 Rurik befand, wurde übrigens dadurch erleichtert, dass es ilim nicht 

 an wissenschaftlicher Gesellschaft und nöthigenfalls Unterstützung fehlte. 

 Der Russische Maler Login (Ludwig) Choris, von deutscher Herkunft, 

 begleitete die Expedition und war bereit, was sich von merkwürdigen 

 landschaftlichen, naturhistorischen oder ethnographischen Bildern bot, 

 mit derbem Pinsel festzuhalten, wie er denn auch nach der Rückkehr 

 in Paris eine 'Malerische Reise um die Welt' herausgab; während an 

 dem Schiffsarzte Dr. FRiEnRicii Eschscholtz aus Dorpat Chamisso sogar 

 einen ebenbürtigen, vielfach sachkundigen Theilnehmer an seinen Be- 



