1364 Gesammtsitznng vom 20. December. 



kurz vov seinem Ende, um mit König Ptolemaeus Philadelphus den 

 Frieden zu befestigen, dem Sohnp desselben seine einzige Tochter 

 Bereniee versprochen liabe, dass aber nach Magas' Tode die Mutter 

 derselben, Arsinoe, wie sie bei Justinus, Apama, wie sie sonst ge- 

 nannt wird, mit jenem Verlöbniss nicht einverstanden, Demetrius dem 

 Schönen, dem Bruder des Königs Antigonus, ihrer Tochter Hand 

 und den Thron von Cyrene angetragen habe, der angekommen, nach- 

 dem er sich durch hochmüthiges Gebahren und die Buhlschaft mit 

 seiner künftigen Schwiegermutter verhasst gemacht hatte, auf Antrieb 

 und unter thätiger Theilnahme der Tochter ermordet worden sei.' 

 Hierin ist es gestattet, das honum facinus quo non forüvs aitsit alis (27) 

 aus Berenice's Jugend zu erkennen, an das die Locke erinnert, und 

 gut fügt sich zu dieser Annahme der Ausdruck quo regium achpta es 

 con'mgkmi {27); denn gelang es nicht Demetrius zu beseitigen, war 

 für sie die von ihrem Vater in Aussicht genommene Vermählung mit 

 Ptolemaeus' Sohn verloren ; womit Justinus" Schlussbemerkung stimmt, 

 dass Demetrius' Tod ihr gestattet habe, in der Wahl des Bräutigams 

 dem Wunsch ihres Vaters zu folgen. Die Locke hatte guten Grund, 

 die grosse Jugend Berenice's bei jenem beherzten Wagestück zu be- 

 tonen, bei Justinus tritt dies nicht so hervor, doch wird sich zeigen, 

 dass auch seiner Darstellung dieselbe Voraussetzung zu Grunde liegt. 

 'Woher also, fragt die Locke weiter, dieser Wandel und wer hat ihn 

 herbeigeführt, dass du, die in früher Jugend schon so tapfer und 

 muthig war',^ jetzt vom Schmerz aufgelöst warst, da du den Gatten 

 entliessest?' und fugt in fragender Form die Antwort hinzu 'doch 

 wohl nur weil Liebende von dem geliebten Körper nicht getrennt 

 sein wollen.' Was denn Beweises genug ist, dass die novae nuptae 

 nicht odio Veneris sich sträuben (rixantur). So kehrt der Gedanke 

 zum Anfang zurück, und schliesst die Digression rund ab. Digressio- 

 nen, leicht abbiegend und da wieder einsetzend, wo sie abbogen, sind 

 in Alexandrinischem Geschmack, und wer vergleichen will, kann die- 

 selbe Kunst in CatuUs Epopöe (64) und in der Elegie an M'. Albus (68), - 

 beide nach Alexandrinischem Muster gearbeitet, in wiederholten Bei- 

 spielen erkennen, von Caüimachus erhaltenen Gedichten im Hymnus 



Macedwna arcesserent , qui et ipse ex filia Ptolcmaei procreatus erat, sed nee Demetrius mnram 

 fecil. itaque cum semndante vento celeriter Cyrmas advolasset, ßducia pukhritudinis , quia 

 armnis placere socrus coeperai, slatim a prinvipio superbus regiae familiae miliübusque im- 

 2iote/is erat studmmque placendi a vlryine in matrem conttderat. quae res stispecta primo 

 virymi dein pnpvlaribiis militibtisquc inr.isa fuit. itaque versis nmninm. animis in Ptokmaei 

 ßlium in.sidiae Demetrio rompara/itur, cui cum in lectum socrus concessisset percnssores im- 

 mittuntur. sed Arsinoe audila mce ßliae ad fures siantis et praecij)ientis nt ma/ri parceretiir 

 adulterum paulisper corpore suo protexit. quo interfecto Beronice et stupra watris salva pie- 

 tate ulia est et in matrimönio sortiendo iudirium patris seexta. 



