Festi quatemio deciinus sextus. 



71 



Tarn significationem ha- 

 bet propositivam, cui 

 subiungimus quam, ut: 

 tarn bonus Choerilus, 

 quam malus Homerus. 

 Tarn etiam pro tarnen 

 usi sunt. — Epit. 



Tarn significationem habet cum ponimus pro- 

 positivam quandam, cui subiungimus quam, 

 ut cum dicimus tarn egregium opus tam par- 

 vo II pretio venisse, id est sie, ita, ut ||| apud 

 Graecos qiioque ovTwg äya^öv. item ex con- 

 trario ei dicimus: quam malus Homerus, tam 

 bonus Cherylus poeta est. at antiqui tam 

 etiam pro tamen usi sunt, ut Naevius: quid 

 si taceat dum videat, tam sciat quid scrip- 

 tum sit'. Ennius: ille meae tam potis pacis 

 potiri'. Titinnius: bene cum facimus tam 

 male subimus, ut quidam perhibent viri'. 

 item : quamquam estis nihili , tam escator 

 simul vobis consului'. — C, sed E incipit 

 demum ab signo \\\ , P supplel quae pfaece- 

 dunt inde ab signo \\ 



praepositiuam U | ut] aut R \ dicamus RS \ id est sie ut f/, idcm sie ita ut Ä(?), idem 

 sie ita S, et sie ita et P j ayn-vov E, ceyaroß li ( malus et bonus Iransp. RS | cherulus £, 

 cherilus ß, choerilus SY \ nonius J?, em. P \ quid] quod R, qui mg. Urg. | tarn P/fJ, 

 tamen E, tam etiam U cum Aid., sed etiam del. P \ quod R \ titinius SEU \ subimus] 

 sabinus R \ nihil E, em. P \ estator S \ nobis RS \ partem glossne Paulinae subiungit E, 

 tjuajn delel P 



q.XVI, 1.5 



Tandem cum significat aliqiiando, 

 interdum tamen ex supervacuo po- 

 nitur, iit apud Terentium in Phor- 

 mione, cum ait: itane tandem 

 uxorem duxit Antipho iniussu meo?' 

 non enim hie tempus ullum signi- 

 ficat. at Cicero etiam duplicat tem- 

 poralem significationem, cum ait 

 'tandem aliquando'. — C. 



quom U I signifieat PU, significet ER(?)S \ aliquando] aliter P j cum] quom 1/ | 

 duxisti R I iniussa E 



Tauri verbenaeque in commentario sacrorum significat ficta farina- 

 cea. — C. 



Tandem cum significet aliquan- 

 do , interdum tarnen pro super- 

 vacuo ponitur, ut ait Terentius : 

 Ttane tandem uxorem duxit?' 

 Cicero etiam duplicat tempora- 

 lem significationem, cum ait: 

 tandem aliquando.' — Epii. 



