360 Weber: 



. . . evam yah hurute hhaktyä cri-Rdmanavamivratam l 

 anekajanviajcUäni päpäni subahüni ca I 

 bhasmibhavanti päpäni yäti vishnoh param padam I 

 Der technische Ausdruck für diese Vorstellungen ist in den *///ra 76-82 

 des die bhakti verherrlichenden Cäncliljasülra gegeben (ed. Ballantjne 

 pag. 53. 59), wozu Svapnecvara entsprechende Citate (insbesondere auch 

 BhagavadgUd 9, 30) anführt, vgl. dazu noch Pahcar. 1, 10, 77 ff. 4, 2, 3. — 

 Über den verderblichen Einllufs nun, den diese so höchst bequeme Lehre von 

 der allein selig machenden Kraft der bhahti, des Glaubens, resp. des 

 blofsen Betens der Glaubensformel, auf die indischen Sekten ausge- 

 übt hat, s. noch die bereits oben (p. '277) von mir citirten Worte Wilson's 

 (As. Res. 17, 312. essajs 1, 368 — 9) und Ind. Stud. 1, 422 — 3. 



Berichtigungen und Nachträge. 

 Pag. 273, 29 lies: für tau v. 38. — pag. 277. 278 Zu Cvetadvipa 

 als Land der Verheifsung s. Aufrecht Catal. p. 60 a. — p. 281 Nach dem mir 

 so eben bei der letzten Correctur zukommenden zweiten Theil von Auf- 

 recht's Catalogus p. 285b. 286a ist Rämänujas Blüthe AD. 1127 anzu- 

 setzen. — p. 283 Die Millsche Sammlung enthält, Aufrecht's Catal. p. 390b 

 zufolge, noch eine andere Handschrift (nr. 35), in welcher eine Hanümad- 

 uktd Rdmopanishad enthalten ist: Dr. Kielhorn's Freundlichkeit, an die 

 ich mich sofort um Auskunft darüber wandte, verdanke ich eine Abschrift 

 derselben , wonach sie sich als von unserem Tdpanfyam völlig verschieden 

 und als ein ganz modernes Machwerk ergiebt: ich lasse sie unten als Anhang 

 folgen. — p. 285, 20 lies: om, Rdin, Rd-mdya namah. — p. 287, ult. lies: 

 nishkd/asj-a. — 303, 13 Hcs : unten v. 61. — p. 321, 3—5 Unter icvara ist 

 hier offenbar nicht Rdrna (wie p. 342, 9), sondern Civa zu verstehen, 



S. p. 345, 1. 350, 18. — 329, ult. lies: Nris. pürva/Hp. 1, 7, 9. Bhagavadg. ° — 



p. 337 Zu der Identifikation des a, u, tu mit vicva, taijasa und prdjna 

 s. V. 49. 50 von Surccvaras paiicßcaranavärttika bei Aufrecht p. 226b. — 

 p. 343, 28 lies : pratyagdtmatayd. 



Für die im Obigen mehrfach citirte Nrisinhopanishad verweise ich 

 auf meine gegenwärtig noch im Druck begriffene Abhandlung darüber in den 

 Indischen Studien 9, 53 ff. Berlin Ende Januar 1865. 



