iih(r die ächten Kii-gisen. 431 



H Koniopwe nopcKO'icna^ii noiiio>i'i> \vi, ii]Mvi,li./ii>i KiiiiiaiicKaro rocy- 

 /^apcuilta. Statt i{l>|)0)liiiiio (wahisclicinlich) hätte der Verfasser dreist sa- 

 gen können : ö(';vii «'OMirliiii;! (ohne zweifel), und statt ci. iiiliMii \\. (mit 

 denen K.), 'mit den wirklichen (cb iia('iiiojiiii,ii:>iii) ; denn es giebt nicht 

 mehrere Kirgisen-völker. Demohnerachlet werden die Kafak nach wie vor, 

 im östlichen wie im westlichen Europa, als Kirgisen uns vorgeführt, oder 

 man kuppelt in guter absieht den nnäehlen naiiien mit dem ächten zusam- 

 men und nennt sie 'Kirgis-Kafaken . 



Ein volk welches den namen Kii'gif odcv Qyrg/iyf {auch Qyr<iy'f 

 geschrieben) als nationalnamen führte, lernten die Russen zuerst am oberen 

 Jenisej kennen, und mit diesem volke, wie mit seinen gleichnamigen ver- 

 wandten am 'Himmelsgebirge' haben wir es hier allein zu lim. 



Die älteste und zugleich ausführlichste künde von diesen ächten Kir- 

 gisen geben chinesische bcrichterstatler. Ohne allen vergleich dürftiger ist, 

 was der Perser Raschiduddin (s. o.) und der östliche Türke Abulghall von 

 ihnen zu melden wissen, und Hagi Chalife erwähnt nur einmal den namen. 



Die zu nachforschungen über das fragliche volk bis heule benutzbaren 

 chinesischen werke sind: 1. jj'}" -^'.j Thäiig sü: die amtliche geschichte 

 des grofsen kaiserhauses Thäng (G18 — 907 u. z.), 2. ^'^ -j'- jjQ huän-jii 

 lii d. i. 'erdbeschreibung, in den jähren Thcii-phlng (!)76 — 984) des 

 herrscherhauses Süng II (960 — 1279) zuerst ans licht getreten, dessen letzte 

 ableilung (buch 172 — 200), überschrieben ausländer der vier wellgegenden , 

 erzählung mit beschreibung vereinigt. 3. ^ ]y^\ älii -^ uTn-hjün ihüng 

 khäo d. h. 'umfassende prüfung der allen litleratur, das berühmte werk 

 des critischen vielwissers J\1ä-tudn Lln, gegen ende unseres 13ten jahrh. 

 erschienen. Auch hier ist die letzte abteihmg den ausländem gewidmet. 

 4. 7Q j5^ Juan sze, die im 16ten jahrh. ans licht gestellte amtliche ge- 

 schichte des mongolischen herrscherhauses in China (1260— 1367) ('). 



Von da ab entzihen sich die Kirgisen am Jenisej dem gesichtskreise 

 chinesischer Beobachter, und was der Verfasser des si-ji uen-hjän lu (s. 

 oben) über nachfahren oder stammverwandte derselben welche das heutige 

 manguische kaiserhaus unter dem namen Pü-lu-te (Burut) kennen lernte 



(') No. 1 besprichl flie Kirgisen in Liicli 2t7, B; no. 2 in Ludi l'J'J; no. 3 in buch 

 348, und no. 4 in b. 42. 



