488 Ols hausen: Prüfung des Charakters der in den 



leicm n: u;x"i, gleichbedeutend mit fflNi, ebenfalls mit anderem Vocal, aber 

 volllvommen übereinstimmend mit der Grundlage des Wortes rrffiNT. — Die 

 Nomina mit zwei kurzen Grundvocalen, — einem hinter jedem der beiden 

 ersten Radicale, — zeigen einige bemerkenswerlhe Erscheinungen. Die De- 

 rivate hohler Wurzeln stofsen wiederum nach Analogie des Hebräischen den 

 mittleren weichen Radical (i oder ■>) aus: au (= a^it: aus 2U für idwäb); bei 

 n"''a jedoch, das auf ganz gleicher Grundlage beruht, wie das hebr. ria (für 

 mtt), sind nicht die beiden Vocale a 1 in c vereinigt, wie im Hebräischen, 

 sondern es ist — weniger naturgemäfs — der erste Vocal («) ganz aufgege- 

 ben und der zweite verlängert. Ferner wird bei starker Wurzel hinter dem 

 zweiten Vocal der dritte Radical, sofern ihm noch ein Vocal folgt, in man- 

 chen Beispielen verdoppelt. Im Hebräischen findet sich diese Verdoppe- 

 lung ebenfalls häufig, und dort beruht sie auf einem euphonischen Grunde, 

 der zu dem Lautsystem des Hebräischen vollkommen pafst. Im Assyrischen 

 ist die Sache auffallender, weil hier der kurzen Aussprache des Vocals in 

 offener Sylbe kein Hindernifs entgegen zu stehen scheint, wie im Hebräi- 

 schen in allen hieher gehörenden Fällen. Hr. Oppert führt z. B. an: 

 »Uli Gröfse (im alten Nominativ), lautlich grade so behandelt wie die 

 gleichbedeutende hebräische Femininform !^"^7J; ebenso N'raLein, den Wur- 

 zellauten nach zu vergleichen mit dem hebr. nDbis , und nah verwandt mit 



dem arab. ^üi o ' cotton, Kattun. 



Unter den Nominibus aus vermehrter Wurzel sind die Formen mit 

 vortretendem UJ hervorzuheben , von denen sich im Hebräischen das einzige 

 Woi't ran"-UJ erhallen hat. Formen mit reduplicirtem zweiten oder drillen 

 Radical liefsen sich natürlich erwarten, aber höchst bedenklich erscheinen 

 die Beispiele, in welchen eine Verdoppelung des ersten Radicals ange- 

 nommen wird. Sie sind zum Theil ohne Zweifel blofs als Verstümmelun- 

 gen solcher Nomina anzusehen, in denen einst die ganze, aber auf zwei 

 Radicale zurückgeführte Wurzel wiederholt war, in ähnlicher Wieise wie 

 im Hebr. 23i3 ?|"JTJ u. dgl. m. Bemerkenswerth sind Formen mit einge- 

 schobenem n hinter dem ersten Radical, die im Hebräischen gänzlich fehlen. 

 Sie sind sicher als Derivate gewisser Verbalformen anzusehen , die nachher 

 werden erwähnt werden. 



Von den vor die Wurzel tretenden Consonanten, die zur Bildung der 

 Nomina dienen, finden sich im Assyrischen N ^ r ganz wie in den übrigen 



