34 T 11. N ö h d k k E : 



räuchere dich, kleide dich an und breite das Lager aus 1 ), denn in die- 

 sem Augenblick wirst du sie sehn". Darauf warf der Doctor die beiden 

 Schulterblätter aus der Hand und stellte die Flasche aufs Feuer. Flugs 

 erhob sich der Knabe, brachte ein Bündel Kleider vom herrlichsten Stoff, 

 schnürte es auf, legte die herrlichsten Gewänder an und that weiter, wie 

 ihn der Doctor geheifsen hatte, ohne noch recht an dessen Versprechen 

 zu glauben, dafs sie kommen werde. Aber kaum war ein Augenblick 

 verstrichen, so schwebte das Mädchen schon in ihrem Bett heran und 

 zur Hausthür herein, schön wie die Sonne im Osten. Bei diesem Anblick 

 gerieth der Knabe ganz aufser sich, Sinn und Verstand verliessen ihn, 

 und er sprach: „das ist eine wunderbare Sache". „Da hast du, wonach 

 du verlangtest", sagte der Doctor. „Du bist einer von Gottes Heiligen", 

 sprach der junge Garkoch, küfste ihm die Hände und dankte ihm für 

 das, was er an ihm gethan. Der Doctor aber sprach: „nun vergnüge 

 dich", und der andere schlüpfte unter die Decke ins Bett, umarmte die 

 Schöne und küfste sie erst auf die Stirn und dann auf den Mund. Das 

 (schlafende) Mädchen empfand das, erwachte, machte die Augen auf und 

 sah, wie der Knabe sie küfste. „Wer bist du" fragte sie; er antwortete: 

 „der von Liebe zu dir Getödtete, von deinen Augen Gefesselte, der keine 

 liebt als dich". Da richtete sie einen Blick auf ihn, von dem ihr Lie- 

 besweh ins Herz drang. Sie sprach nun: „o Lieber, wer bist du denn, 

 ein Mensch oder ein Dschänn?" „Ein ganz guter 2 ) Mensch". „Wer hat 

 mich hierher gebracht?" „Die Engel und die Geister der Dschinn und 

 Dschänn". „So beschwöre ich dich, Lieber, dafs du ihnen gebietest, 

 mich jede Nacht hierher zu bringen". „Zu Befehl, meine Gebieterinn : 

 das ist auch mein höchster Wunsch". Darauf küfsten sie sich und schlie- 

 fen einander umschlingend bis zum Tagesanbruch. Als der Morgen kam 

 und sein strahlendes Licht erglänzen liefs, war der Doctor wieder da. 

 rief den Knaben und fragte ihn, da er lächelnd zu ihm trat: „wie hast 

 du dich diese Nacht befunden?" „Im Paradies" antwortete er „bei den 

 Himmelsjungfrauen und -Jünglingen". „Gott lohne dir reichlich, was du 



1 ) Da die Geliebte in ihrem Bette kommt, so ist dies überflüssig. 



2 ) Die Betonung der Güte soll ausscbliefsen, dafs er Böses im Schilde führe 

 oder gar ein böser Geist sei. 



