18 Oscar Hertwio und H. Poll: 



die entsprechenden Zahlen bei Bashford 1 : das Minimum liegt bei 0.6 Pro- 

 zent, das Maximum bei 20 Prozent, der Durchschnitt der hier berück- 

 sichtigten Versuche bei 4.1 Prozent. Es ist zu bemerken, daß bei der 

 Ausrechnung der Prozentzahlen stets die bei dem englischen Beobachter 

 ungemein große Mäusesterblichkeit in der ersten Zeit nach der Übertragung 

 mit in Anrechnung gebracht wurde. Diese Verlustziffern sind so hoch, 

 wie sie bei uns niemals auch nur annähernd vorkamen; wenn der Berech- 

 nung, wie dies bei uns stets geschehen konnte, die Totalsumme aller be- 

 nutzten Tiere zugrunde gelegt worden wäre, so würden bei den Versuchen 

 Bashf'ords beträchtlich kleinere Prozentzahlen resultieren. 



Beachtet man indessen diesen Umstand, so schließen sich im ganzen 

 unsere Versuchsergebnisse an die der englischen Autoren gut an, besser als an 

 die Prozentziffern bei Ehrlich. Die Ausbeute beträgt bei Tumor M 10 Pro- 

 zent, bei C 8.9 Prozent, bei H 3.3 Prozent, im Mittel 7.4Prozent. Die Riesen- 

 zahlen Bashf'ords -- es kamen in manchen Versuchen über 200 Mäuse 

 zur Impfung — haben also, wie man sieht, nicht zu besseren Resultaten ge- 

 führt, als die gewissenhafte Beobachtung relativ kleiner Untersuchungsrcihcn. 



Verpflanzungsziffer der Impf tum oren. 

 Es ist das unbestreitbare Verdienst der E hrli ch sehen Studien, mit großem 

 Nachdruck auf die Unterschiede hingewiesen zu haben, die im Punkte der 

 Übertragbarkeit zwischen Spontantumoren und den durch fortgesetzte Über- 

 impfungen gewonnenen Impftumoren besteht. Es ist bei vielen Mäusege- 

 sehwülsten eine wesentliche Steigerung der Verpflanzungsziffer, des prozen- 

 tualen Verhältnisses der positiven Transplantationsergebnisse zur Anzahl der 

 verwandten Versuchstiere festzustellen. Bashford (1906, 1907, S. 174) hat 

 durch eine Unsumme von Versuchen mit dem Jensenschen Tumor, der ihm 

 zu diesen Beobachtungen diente, eine Art Gesetzmäßigkeit ermittelt: es steigt 

 die Ausbeute an positiven Übertragungen langsam bis zu einem Maximum, 

 zuweilen bis auf 100 Prozent an, um sodann rapide zu einem bedeutend 

 niedrigeren Grade abzufallen. Hieran schließt sich wieder ein Ansteigen 



1 Die Zahlen beziehen sich auf verstreute Angaben Bashfords und seiner Mitarbeiter an 

 verschiedenen Stellen ihrer Arbeiten. Tumor II (2:57 = 3.5 Prozent), 111 (3:27 = 11 Prozent), 

 IV (1 : 12 = 8.4 Prozent), V (1 : 176 = 0.6 Prozent), VI (2 : 125 = 1.6 Prozent), aus 1905, S. 19; 

 Tumor VII (1:12 = 8.4 Prozent), XIX (15:175 = 20 Prozent), aus 19° 6 , S. 219; Tumor XXX 

 (1 :72 = 1.4 Prozent), XXXII (4: 156 = 2.6 Prozent), XXXIII (3:97 ■= 3.1 Prozent), aus 1907, 

 S. 1 70. Eine tabellarische Zusammenstellung der gesamten Versuche war uns nicht zugänglich. 



