Zur Biologie der Mäusetumoren. 43 



zigen Falle gekommen. Das so vollständig negativ ausgefallene Experiment 

 wurde von uns bis jetzt nielit wiederholt, da uns ein anderer Ausfall auch 

 bei Wiederholung nicht wahrscheinlich zu sein schien. Auch im Frankfurter 

 Institut hat es Ehrlich nicht erreicht, eine Mäusegeschwulst für längere 

 Dauer auf die Ratte zu übertragen und auf ihr fortzuzüchten. Wir betonen 

 die Worte »für längere Dauer« : denn in einem Punkte weichen Ehrlichs Er- 

 gebnisse von den unsrigen ab. Während wir bei unseren Transplantationen auf 

 die Ratte überhaupt nicht die geringste Neigung zum Wachsen wahrnehmen 

 konnten, beobachtete Ehrlich einen anfänglich abweichenden Verlauf. 

 Er sah in den allerersten Tagen an der Stelle, wo der Emulsionsbrei ein- 

 gespritzt war, einen schnellen wuchernden Tumor sich bilden, der bis 

 ungefähr zum sechsten Tage zunahm und bei histologischer Untersuchung 

 weder in Form und Anordnung der Zellen noch in dem Reichtum an 

 Mitosen einen irgendwie nennenswerten Unterschied gegenüber einem gleich- 

 alterigen Mäusetumor darbot. Aber dann machte sich doch noch die durch- 

 greifende Divergenz, die zwischen der Transplantation eines Mäusetumors 

 auf Maus und Ratte besteht, geltend und fährte schließlich zu einem dem 

 unsrigen entsprechenden Ergebnis. »Während nämlich bei der Maus der 

 Tumor stetig weiterwächst« , bemerkt Ehrlich, »erreicht die Wuchskraft 

 bei der Ratte schnell, und zwar nach etwa einer Woche, ein Ende. Die 

 Tumorzellen werden nekrotisch und entweder resorbiert oder nach außen 

 abgestoßen«. (1906, S. 82.) 



Der in der ersten Woche zutage tretende Unterschied zwischen Ehr- 

 lichs Impfungen und unseren Transplantaten ist wohl auf die verschie- 

 denen Eigenschaften der zum Versuch benutzten Geschwülste zurückzu- 

 fahren. Während wir einen echten Drüsentumor mit einer nicht sehr bedeu- 

 tenden Wuchskraft benutzten, verimpfte Ehrlich teils ein außerordentlich 

 rasch wachsendes und sehr virulentes Mäusesarkom, teils eine Misehge- 

 scliwulst, die er durch künstliche Mischung von Karzinom- und Sarkom- 

 brei erhalten hatte. 



Trotzdem ist auch in diesen Fällen und bei Benutzung sehr virulenten 

 Materials der Versuch, eine Mäusegeschwulst auf die Ratte zu übertragen, 

 negativ ausgefallen. Eine wirkliche Einheilung war auch hier trotz 

 des scheinbar günstigen Anfangs selbst auf kurze Dauer — denn schon 

 nach einer Woche begann die Nekrose und Resorption — nicht erreicht 



worden. 



6* 



