54 Oscar Hertwir und II. P o l l : 



wickelt hatten, so daß es uns zweckmäßig erschien, sie zu töten. Ganz 

 überraschend groß ist der Umfang der Geschwulstmasse, verglichen mit 

 dem Umfang der Leibeshöhle, wie die Figuren 4a und b uns lehren. Die- 

 sel) ten sind Photographien von zwei Gefrierschnitten, welche an den Stellen, 

 wo die beiden Tumoren ihren größten Querdurchmesser zeigten, durch die 

 1 »eiden Tiere hindurchgelegt wurden, nachdem sie zwei Tage in der Gefrier- 

 kammer der Tierärztlichen Hochschule bei 5 Kälte aufbewahrt und steinhart 

 durchgefroren waren. Die mit feiner Laubsäge ausgeschnittene, etwa 1 cm 

 dicke Platte wurde darauf noch in Formalin fixiert und mit Trichloressig- 

 säure entkalkt, um dünnere Schnitte mit dem Mikrotom nach vorausge- 

 gangener Einbettung anzufertigen. Nach ihnen wurden die genauen Grenzen 

 der Geschwülste in die photographischen Aufnahmen (Fig. \a und b) ein- 

 getragen. 



Wenn wir jetzt noch auf die ganze Versuchsreihe einen Rückblick 

 werfen, so haben wir für drei histologisch verschiedene und gut charak- 

 terisierte Mäusetumoren , mit denen wir die vorliegende Frage geprüft 

 halten, den unwiderleglichen Nachweis geführt, daß sie sich auf weiße 

 und graue Varietät der Maus, von der weißen auf die graue und umgekehrt, 

 und zwar mit einem recht günstigen Ergebnis, transplantieren lassen, wenn 

 auch gewisse Unterschiede wohl vorhanden sind. Wir glauben hierdurch 

 ein Gegengewicht gegen die weit verbreitete Ansicht geschaffen zu haben, 

 als ob das Mäusekarzinom nur zwischen sehr nahe verwandten Individuen 

 einer Kusse übertragbar sei. und als ob schon die Zucht an verschiedenen 

 Orten und verschiedene Ernährungsweise ein Hindernis für erfolgreiche 

 Transplantation sei. Etwas mehr Vorsieht bei der Beurteilung und Deutung 

 von negativen Ergebnissen einer versuchten Übertragung scheint uns im 

 Hinblick auf das Mitgeteilte wohl geboten zu sein. Man vergleiche hierzu 

 auch die in der Einleitung angestellten Betrachtungen über den Wert der 

 positiven und negativen Ergebnisse biologischer Experimente und über die 

 Unsicherheit, in welcher wir uns über die Herkunft der zu den Ver- 

 suchen benutzten weißen Mäuse befinden , da sie durch Händler weit ver- 

 schickt und von Land zu Land, von Stadt zu Stadt ausgetauscht werden. 

 (Siehe S. 12.) 



