über den Pdrasiprakdfa des Krishnaddsa. 121 



Nachtrag. 



Pag. 37, 13. 14 lies: 305 und 306, sowie: 307. 308. — Auch sind hie und da die 

 zu den einzelnen Wörtern gehörigen Zahlen zu ergänzen (so 101. 161), oder zu verbes- 

 sern (so bei 279. 318. 728. 869. 908); — bei 433 lies: niQimanam, bei 668: ^^^, bei 

 893: liSü!, bei 1025: Jy^^j; — es ist ferner zu lesen: pag. 81, Col. ': *urjayat, dande; — 

 82 Col. 2 und 98 Col. ^ : khäva, khväva; — 92 Col. ^ : hajara ».*a->. 



Am 1. August, als bereits der Satz der Indices begonnen hatte, erhielt ich durch 

 G. Thibaut aus ßenares einen zweiten Pärasiprakä(^a desselben Autors (37 folL), 

 der aber nicht lexikalischen, sondern grammatischen Inhalts ist, resp. eine nach indischem 

 Schema abgefafste persische Grammatik enthält. Indem ich mir Näheres darüber für 

 eine andere Gelegenheit vorbehalte, bemerke ich hier nur, dafs das, was ich oben p. 75 

 über das Renommiren des Autors mit Päninischer Terminologie gesagt habe, durch dieses 

 sein weiteres Werk nicht beeinträchtigt wird. Denn auch in ihm bedient er sich dersel- 

 ben in sehr sonderbarlicher Weise. Immerhin aber ergiebt sich, dafs er doch wirklich 

 auf dem Gebiete der grammatischen Wissenschaft gewisse Kenntnisse besafs, da er sich 

 ja eben sogar zu selbständigem Schaffen darauf emporgeschwungen hatl 



4. 10. 1887, A. W. 



Philos.- histor. Abh. 1887. I. 16 



