Methoden der Hamburgisclien Elbe -Untersuchung-. 147 



Aus dem Bilde auf Tafel III ist die Anordnung der Fangvorrichtungen 

 an Bord deutlich zu ersehen, soweit sie im Vorstehenden noch nicht 

 genügend erklärt sein sollte. 



Damit man während des Pumpens von dem lästigen Zählen der 

 Walzenumdrehungen befreit bleibt, ist ein höchst einfacher Zählapparat 

 angebracht. Ein auf der hinteren Seite des Zahnrads rechtwinklig 

 abstehender Dorn greift bei jeder vollendeten Umdrehung in ein kleines, 

 horizontal bewegliches Zahnrädchen und dreht dieses um einen Zahn 

 weiter. Da nun beide Zahnräder mit fortlaufenden Zahlen versehen sind, 

 die sich vor je einem feststehenden Zeiger fortbewegen, so kann man 

 jederzeit den Weg und die augenblickliche Stellung des Saugkorbs 

 ablesen, sowie durch einfache Division die bis dahin geförderte Wasser- 

 menge erfahren. Es zeigt also bei V^ Stellung des Sperrkegels jeder 

 am Zeiger vorbeigeschobene Zahn des kleinen Zahnrädcbens eine volle 

 Umdrehung der W^alze = 0,25 m Hub des Saugkorbs, sowie 100 

 Schwungraddrehungen = 50 1 gepumptes Wasser an u. s. w. Auf dem 

 Bilde (Taf. 11) ist diese Vorrichtung zwischen Zahnrad und Walze leider 

 kaum zu sehen, doch dürfte aus Vorstehendem die Konstruktion ver- 

 ständlich sein. 



Die Fangarbeiten selbst verlaufen nach dem Gesagten folgender- 

 massen. Zuerst ermittelt man durch Lothung den Wasserstand und lässt 

 alsdann den Saugkorb in die Tiefe, aber nicht bis in die etwa vorhandene 

 Modde des Grundes. Hierauf wird bei ausgeschaltetem Sperrkegel der 

 Sandfänger zum Ausspülen einmal voll gepumpt und durch Oefifnen des 

 untersten Ablaufhahns AH (Tafel II), mit welchem der Schlauch AS 

 (Tafel I) verschraubt ist, wieder entleert. Dann sind beide Zahnräder 

 auf ihren Nullpunkt einzustellen, der Sperrkegel wird eingeschaltet und 

 nunmehr mit dem Pumpen begonnen. Sobald der Kessel gefüllt ist und 

 das erste Wasser ins Netz strömt, unterbricht man das Pumpen, überzeugt 

 sich von der zur Füllung des Kessels noth wendig gewesenen Zahl der 

 Umdrehungen (die normal 200 betragen soll) und notiert etwa vorhandene 

 kleine Diiferenzen, um sie später in Rechnung zu bringen. Nun wird 

 weiter gepumpt bis der Saugkorb an der Oberfläche erscheint und dann 

 die Zahl der gesammten Radtouren zur Berechnung der geförderten 

 Wassermenge festgestellt. Weil sich aber von dem geförderten Wasser 

 noch 100 1 aus der oberen Schicht im Sandfänger befinden, muss nach 

 Ausschaltung des Sperrkegels der Saugkorb nochmals bis zu der dieser 

 Wassermenge entsprechenden Tiefe hinabgelassen werden — bei Vi 

 Stellung des Sperrkegels 0,5, bei Vi Stellung 1,0 und bei Vi Stellung 

 1,5 m (unter Berücksichtigung etwaiger Differenzen). Jetzt ist der Sperr- 

 kegel zum letztenmal einzuschalten und von Neuem bis zur abermaligen 

 Hebung des Saugkorbs bis zu der vorhin festgestellten Höhe zu pumpen. 



