IQ2 ^■■- H. V. Buttel-Beepen: 



finden wir z. B. eiiie scharfe Trennung unter den dunklon deutschen Bienen, von 

 der die Systematik nichts angibt. Interessant ist hier ein Brief^N'echsel zwischen 

 Darwin und Uzierzon, den ich aus verborgener Stelle heranziehen möchte. 



Charles Darwin schreibt im Jahre 1862 an die Eedaktion der „Bienen- 

 zeitung" ^''): „Findet bei den Bienen in den verschiedenen Teilen Deutsch- 

 lands ein Unterschied statt?" 



„Es sollte mir sehr angenehm sein, wenn Herr Pfarrer Dzierzon, oder ein anderer 

 erfahrener Korrespondent der Bienenzeitung, die Güte haben würde, zu erklären, ob bei den 

 ordinären Bienen {Apis mellifica), welche in den verschiedenen Gegenden Deutschlands ge- 

 halten werden, ein merklicher Unterschied stattfindet oder nicht. Ein aufmerksamer Natur- 

 forscher und Geistlicher sowohl als Gärtner behauptete vor einigen Jahren, daß gewisse Brut 

 der Bienen kleiner sei als andere und d»ß in der Gemütsart der Bienen ein Unterschied 

 stattfinde. Dieser Geistliche erklärte ferner, daß die wilden Bienen in gewissen Wäldern 

 Englands kleiner als die gewöhnlichen zahmen Bienen seien. Mons. Godson, ein gelehrter 

 französischer Naturforscher, sagt ebenfalls, daß im Süden Frankreichs die Bienen größer als 

 anderswo seien und daß beim Vergleich gewisser Stücke ein geringer Unterschied in der 

 Farbe des Haares entdeckt werden kann." 



„Ich hoffe, daß einige erfahrene Beobachter, welche die Bienen in den verschiedenen 

 Orten Deutschlands gesehen haben, dartun werden, inwieweit die vorstehenden Bemerkungen 

 begründet sind." 



Bromlej-, Kent, England 18/6. 62. Charles Darwin. 



Dzierzon antwortete darauf in derselben Nummer, daß „auch unter den ein- 

 heimischen Bienen selbst merkliche Unterschiede in Bezug auf Farbe und andere 

 Eigenschaften beachtet werden.-' 



„Bei Gelegenheit der Versammlung der Bienenwirte in Wien im Jahre 1853" (also in dem 

 Jahre, in dem die italienische Biene erstmalig nach Deutschland kam (s. S. 180) in Österreich 

 aber noch nicht existierte v. B.), „bemerkte ich auf dem Stande des Hrn. Freudenthaler 

 mehrere Stöcke, in denen ein großer Teil der Bienen mit einem gelben Hinterleibsringe ge- 

 zeichnet war, wie es bei italienischen Bastarden der Fall ist. Der Farbenunterschied zeigt 

 sich besonders bei Drohneu. Während diese bei einigen Stöcken ganz schwarz sind, zeigen 

 sie sich bei andern Stöcken mit ähnlichen glänzenden Hiuterleibsringen, wie die italienischen, 

 so daß sie schon bei oberflächlicher Betrachtung von diesen kaum zu unterscheiden sind.*) 

 Darin liegt vielleicht auch die Erklärung, weshalb die Befruchtung einer italienischen Königin 

 durch eine einheimische Drohne eine so verschiedene Wirkung äußert. Bald wird eine 

 schnelle Ausartung beobachtet, bald wiederum erzeugen die so befruchteten Königinnen eine 

 so schöne Nachkommenschaft, daß man sie von einer ganz reinen kaum zu unterscheiden 

 vermag." 



Nachdem Dzierzon darauf hingewiesen, daß zwischen ..Schwarmbieuen" und 

 „Honigbienen" unterschieden werden könne, heißt es: 



„Welch ein Unterschied in dieser Beziehung z. B. zwischen den Bienen der Lüneburger 

 Heide und der hiesigen Gegend (Carlsmarkt i. Schlesien) stattfindet, kann man daraus ersehen, 

 daß dort selbst Naohschwärme und Mutterstöcke in demselben Jahre noch zum Wieder- 

 schwärmen Vorbereitungen treffen, während hier eine junge diesjährige Königin auch unter 

 den günstigten Weide und Witterungsverhältnissen zum Drohnenbrutansatz sich nicht herbei- 

 lassen wird. Die alte Königin nehmen und eine diesjährige junge dafür zusetzen, ist hier ein 

 unfehlbares Mittel, den stärksten Stock vom Schwärmen abzuhalten und allen Drohnen- 

 brutansatz zu verhindern, während dieses Mittel im Hannover'schen jedenfalls sich wirkungs- 

 los zeigen würde" (vgl. S. 185). 



*) Auch Gerstäcker (s. S. 147) hat daraufhingewiesen, datS, lauge vor Einführung der gelb- 

 geringelten Varietäten, im Herzen Deiitschlands Bienen vorhanden waren, die eine gelbe Bänderung 

 zeigten. Das von Klug im Anfang des vorigen Jahrhunderts bei Berlin gefangene Exemplar be- 

 findet sich in der Sammlung des Berliner Zoologischen Mnseunis und zeigt auf dem zweiten Abdo- 

 minaltergit einen rötlich gelben King. Dr. v. ß. 



