104 ©. Helm, Prüfung d. Rosenöls. — O. Pape, Filtrat. schwer klärbar. Fluida. 
Beitrag zur Revision der Pharmakopöe. 
Prüfung des Rosenöls. 
Von Otto Helm, Danzig. 
Die deutsche Pharmacopöe schreibt behufs Prüfung des Rosen- 
öls vor: Verdünnt man einen Theil Rosenöl mit fünf Theilen Chloro- 
form und setzt dann zwanzig Theile Weingeist zu, so scheiden sich 
Krystallllitter ab. Ich habe nun vier Proben Rosenöl, an deren 
Aechtheit und Reinheit zu zweifeln ich keinen Grund hatte, auf 
diese Weise untersucht. Es waren dies zwei Proben, welche direct 
von Ohmsen & Comp. in Constantinopel bezogen waren und zwei 
aus bewährten deutschen Drogenhandlungen entnommene Alle 
vier Proben schieden, in der vorbeschriebenen Weise behandelt, keine 
Krystallflitter ab. Ich halte deshalb die erwähnte Prüfungsmethode 
für eine irrthümliche. 
Filtration schwer klärbarer Fluida. 
Von OÖ. Pape, Apotheker in Bremervörde. 
Nach Einführung der Pharmakop. germanica Editio II., welche 
zum ersten Male Filtration der Syrupe verlangte, sind eine Reihe von 
Filtrirapparaten entstanden, welche theils ihrer Unbrauchbarkeit 
wegen nach einmaligem Gebrauche bei Seite gelegt, theils ihres 
hohen Preises wegen von kleineren Apotheken nicht angeschafft 
werden. 
Es ist eine bekannte Thatsache, dass filtrirte Säfte in grossen 
Mengen nach monatelangem Stehen, wie Syr. ceras., Syr. rubi id. einen 
Bodensatz zeigen, wovon der grössere Theil des Syrups allerdings 
klar abgegossen werden kann, aber ein nicht geringer Theil mit 
dem Bodensatze ist ohne Klärung unbrauchbar. Filtration vermit- 
telst Papierfilter lässt in diesem Falle sehr bald im Stiche, da das 
Filter in kurzer Zeit sich zusetzt. 
Ein sehr einfaches und billiges Verfahren, welches stets zum 
Ziele führt, besteht darin, dass man etwa die Hälfte des zum Filter 
zu verwendenden Filtrirpapiers mit Wasser zu einem Brei anschlägt 
und die Masse auf einen Trichter bringt, dessen verengter Theil mit 
einem Pfropfen entfetteter Watte versehen ist, Für einen Trichter 
