( 12 ) 



upon with contempt and difdain, la vie, du mouvement, de la fen- 

 enjoys however, as well as all ani- fation et de toutes les facultés ani- 

 mated beings, life, motion, fenfa- males. Sa marche finueufe fe trouve 

 tion, and every other animal fa- facilitée par les inégalités de fon 

 culty. Its winding progreffion is corps armé de petits poils roides et 

 facilitated by the inequalities of its pointus. Lorfqu'il veut s'infmuer 

 body, armed with fmall, flifF, fliarp- dans la terre il fort de fon corps 

 pointed briftles : when it means to une liqueur vifqueufe parle muycn 

 infinuate itfelf into the earth, there de laquelle il s'y gliflé.. Pour 

 oozes from its body a clammy li- nourriture il prend une medio ;> c 

 quor, by means of which it Hides portion de terre qu'il a la laci .é 

 down. Its food is a fmall portion de digérer j et dont il rejette le lu- 

 of earth, which it has the faculty perfiu par manière d'excrément, 

 of digefting. The fuperfluity is fous l'apparence de vers. Ce rep- 

 eje(fled by way of excrement, un- tile innocent ne nuit jamais aux 

 der a vermicular appearance. This racines de végétaux. Les vers de 

 harmlefs reptile never damages the terre font hermaphrodites et ont 

 roots of vegetables. Earth worms les parties f«xuelles fi tuées près du 

 are hermaphrodites, and have the cou ; leur accouplement fe fait fur 

 parts of generation placed near the la terre, n'y ayant rien de plus 

 neck: their copulation is perform- commun que d'en voir la furface 

 ed on the ground ; nothing being plein de trous, que l'on croit être 

 more ufual than to fee it full of pratiqués par cette efpèce de vers 

 holes, which holes are thought to lorfqu'ils fortent pour chercher des 

 be made by thofe kind of worms femelles, 

 coming to the furface in quefl: of 

 females. 



During their coition they would Durant leur accouplement ils fe 



fooner fuiïer themfelves to be crufli- laifîéroient plutôt écrafer que fépa- 



ed than parted. They never leave rer. Ils ne fortent jamais de terre 



the earth but after heavy rains, or qu'après de groffes pluyes, ou à 



at the approach of ftorms, and in l'approche des orages et dans la 



the feafon of their amours. The faifons de leurs amours. Pour les 



method to force them out is, ei- y forcer, il faut arrofer la terre 



ther to water the ground with in- d'infufions de plantes amères, ou la 



fu fions 



