( 29 ) 



cures the tertian ague, if faftened elle guérit de la fièvre tierce, lorf- 



to the patient's arm. Thefe flugs qu'on l'attache au bras du malade, 



move flovvly on, leaving every where Ces limaces avancent lentement, 



clammy and fiiining marks of their lailfant partout fur leur paffage des 



paflage. The head is diftinguiflied traces glutineufes et luifantes. La 



from the breafl: by a black line. It tète eft diftinguëe de la poitrine par 



has been maintained, though con- une raye noire. On a foutenu, 



trary to all probability, that tlie quoique contre toute vraifemblance 



head when cut off was replaced by que la tête étant coupée, elle fc 



another. Their coming together trouvoit remplacée par une autre, 



is towards the end of fpring. The Leur accouplement fe fait vers la 



organs of generation are placed, as fin du printems^ et elles portent 



in the fnail, on the right fide of ainfi que les limaçons,, leurs par- 



the neck. The male implement ties fexuelles au coté droit du cou. 



unfolds with the fame mechanifm, L'inftrument du male fe développe 



as the finger of a glove when turn- par le même méchanifme que le 



ed infide out. They are fometimes doigt d'un gand qu'on tourne à 



met with hanging in the air with l'envers. On les trouve quelque- 



their heads downv/ards, their tails fois fufpendues en l'air la tête eu 



united by a kind of vifcous and bas, leurs queues unies par un ef- 



thick tie, are grappled to the pèce de lien gluant et épais font 



branch of a tree. In this fituation accrochées à une branche d'arbre, 



they remain for three hours, and où elles demeurent durant trois 



that is the inftant of impregnation, heures, et c'efl là le moment de la 



They depofit their eggs in the fécondation. Elles dépofent leurs 



earth. A black flug powdered œufs dans la terre. Une limace 



over with fugar, fait, or fnufï", faupoudrée de fucre, de fel, ou de 



falls into convulfions, cafts forth ail tabac, tombe en convulfions, jette 



its foam, and dies. toute fon écume, et meurt, 



Limax Ater. Linn. No. i. Tlie La Limace Noire. 



Black Slug. Plate II î, P'ig. i. Is A environ trois pouces de long 



about three inches in length, and its fur un demi pouce de diamètre, 



diameter half an inch. The head and La tête et la queue font moindres 



tail are fmaller than its middle ; the que le milieu ; le dos eft convexe; 



back is convexj the belly flat; the le ventre plat. Tout le corps eft 



I whole 



