( vli ) 



outa<-ciIn the ufelefs water. Leeches, fuperflue. Les Sangfues, quoiqu' 



though great plagues to tilh and extrêmement incommodes aux poif- 



animals ?n which they fix, are yet fons et aux animaux auxquels elles 



produdive of great good, when s'attachent, produifent cependant 



medicinally applied to draw off the un bien confidérable lorfque la Mé- 



infpilTated blood. The Myxine decine s'en fert pour tirer le fang 



enters the mouth of the poor cap- epaiffi. La Myxme s'introduit 



live fifli, when caught by a night dans le mufeau du poiffon captif, 



line, devours its whole infide, and qui s'eft laifie prendre à l'amorco 



leaves the bare fkin as the fiOier- de nuit, en dévore tout l'intérieur 



niens prey. et ne laifle au pécheur que la peau. 



We are now arrived at the fécond Nous voici maintenant arrivés 



Order, the Mollufca, or Soft, of au fécond Ordre, c'efl-à-dire aux 



which we will likewife take a re- Mollufques ou mous, que nous 



view. The Slug, which begins the pafferons pareillement en revue. 



Order, confumes the roots and La Limace, qui fe préfente d'abord, 



leaves of plants, trees, &c. but détruit les racines & les feuilles des 



affords food to many birds, as ra- plantes des arbres, &c. mais à fon 



vens, rooks, &c. and the Amber tour elle efl la pâture de plufieurs 



Slug has been recommended in oifeaux j des corbeaux, desgrolles, 



confumptive cafes. The Laplyfia, &c. La Limace couleur d'ambre 



wrapped round as it were with a s'cfl: trouvée être utile dans les 



cloak, is proteded by the quali- maladies du poumon. La Laplyfie 



ties nature has endowed it with, enveloppée pour ainfi dire d'un 



both on account of its fœtid fmell, manteau fe trouve garantie par les 



and the painful tingling which propriétés dont la nature l'a douée, 



follows the touch, feeds on fea tant à I'e'gard de fon odeur infup- 



weeds, and is greedily devoured portable que de la fenfation douleu- 



by the Porpoife. Thus it plainly reufe qui en accompagne I'attouche- 



appears, that whatever poifonous ment. Elle fe nourrit d'algue, et 



qualities fome animals may poffefs, fert à affouvir l'avidité du Mar^ 



with regard to mankind, they may fouin^ d'où il s'enfuit que quel- 



neverthelefs be harmlefs and even ques qualités venimeufes que cer- 



nourifliing food to other creatures ; tains animaux puiflcnt avoir par 



for a failor happened to take a rapport à l'homme, ils peuvent 



Laplyfia in the Mediterranean, it néanmoins fournir à d'autres ani- 



fave 



