( n ) 



i6me. GENRE. La M E D U S E. PI. IX. 



CARACTERE DU GENRE. 



Le corps efl d'une fubftance vifqueufe, arrondi par defius, applati en- 

 deffous. La bouche occupe le centre du defîbus. 



TV /TEDUSA Cruciata. Linn. T' A Med ufe à Croix. 



..VJ. No. 2. The Medufa with JL/ La Medufe dont I'orbicule 



the Orbiculus marked with a Crois. eft marqué d'une croix eft une très 



Plate IX. Fig. I. This is a very belle efpece. C'eft une maffe de 



beautiful fpecies. It is a lump of belle gelée tranfparente et fans 



fine tranfparent colorlefs jelly; couleur, mais expofée au foleil elle 



but, under the full fun-ihine, paroit quelquefois comme fi elle 



fomctimes appears as it were on étoit en feu, et d'autres fois repre- 



fire, and fometimes fliews all the fente toutes les couleurs de I'arc-en- 



colors of the rainbow. Inhabits ciel. Habite les mers d'Europe 



the European Sea, and is fometimes et fe voit quelquefois fur la côté 



feen on the Suffex Coaft. de Suflex. 



Linnaeus gives it the name of Linné lui donne le nom de Cru- 



Cruciata, from its bearing in the ciata, de ce qu'au milieu du corps 



middle of its body four parts, fe trouvent quatre parties qui fem- 



which feemingly form a crofs. blent faire la croix. Ces parties 



Thofe parts are of a milk-white font d'un blanc de lait, portant 



color, with a tolerable large black chacune au milieu un point noir 



do,t in the middle of each. The allez grand. L'animal eft tout 



animal is entirely tranfparent, like diaphane, reftemblant en couleur 



in color to fea water when looked à de l'eau de mer au travers de la- 



through ; yet by the help of the quelle on regarderoitj quoiqu'à 



microfcope, various little emi- l'aide du microfcope quantité de 



nences and lines drawn from the petites pointes et de lignes tire'es 



center to the circumference, be- du centre à la circonférence s'y 



come difcernible, Numberlefs falTent remarquer. Le bord eft 



X flender. 



