( xiii ) 



it ; in this channel is contained a 

 vifcous liquor, which is the matter 

 of the threads emitted by the mufcle ; 

 thefe threads, by means of the tongue, 

 are fent out to a certain diftance, and 

 affixed to ftones or any other body, 

 and ferve the creature as an an- 

 chor, and fo many cables to fecure 

 its fteadinefs and ftation ; the threads 

 which are whiteft and moft tranfpa- 

 rent are fuch as are newly fpun, but 

 the liquor of which they are made 

 foon confolidates and becomes a cy- 

 lindric thread, thefe threads or byf- 

 fus are generally two inches in 

 length. The pinnae marinae, are 

 more dextrous fpinners ftill ; their 

 threads, which are at leaft feven or 

 eight inches long, are extremely 

 fine, and curious works are made 

 with them ; the threads of the pin- 

 nae ferve, like thofe of the mufcles, 

 to moor them with, and defend 

 them from the agitation of the 

 waves ; they are numerous, and, 

 being united, form a kind of tuft or 

 fkain, weighing about three ounces. 

 The inftrument that prepares and 

 moulds them, refembles, in the ef- 

 fential properties of it, that of 

 other fliell-fiili of this kind : except 

 that it is much larger, and the 

 groove that divides it lengthways is 

 much narrower ; at the root of it 



there 



l'ouvrent et le ferment. Ce canal 

 contient une hqueur vifqueufe qui 

 eft la matière des fils que poulie au 

 dehors la moule jufqua une cei*- 

 taine diftance à l'aide de fa langue, 

 et qu'elle attache aux pierres ou à 

 d'autres fubftances en guife d'ancre 

 et de cables pour s'affermir & s'affu- 

 jétir dans fa fituation. Des fils, 

 les plus blancs et les plus tranfpa- 

 rens font les plus nouveaux, mais 

 la liqueur dont ils font formés s'en- 

 durcit bientôt, & ils deviennent des 

 fils cylindriques, qui ont ordinaire- 

 ment deux pouces de long. Les 

 pinnes marines font de plus adroites 

 fileufes encore, car leurs fils qui 

 ont pour le moins fept ou huit 

 pouces de long font extrêmement 

 fins, et l'on en fait des ouvrages 

 curieux. Les filamens des pinnes 

 comme ceux des moules fervent à 

 les amarrer, & à les déftendre de 

 l'agitation des flots. Ils font en 

 grand nombre, et étant réunis for- 

 ment une efpèce de lioupe ou 

 d'échevau du poids d'environ trois 

 onces. L'inftrument qui les ap- 

 prête et les moule refemble quant 

 aux qualités elientielies à celui 

 d'autres poiflbns à coquille de ce 

 genre j finon qu'il eft beaucoup 

 plus gros, et que la couliiie qui le 

 divife dans fa longueur eft beau- 

 E coup 



