( XIV ) 



there is a membraneous bag, com- 

 pofed of feveral flefhy layers, that 

 feparate the filk layers from whence 

 the tuft refults. 



Shell-fifli poflefs the faculty of 

 enlarghig their habitations, repair- 

 ing the breaches which accidentally 

 are made, and being by nature en- 

 dowed with a kind of vifcous hu- 

 mour, iflbing at the pleafure of the 

 animal, from a mufcle which in uni- 

 valves generally extends along the 

 back of the animal ; this liquor, in 

 my opinion, inftinélively affords to 

 the animal, the power of giving 

 the colour to its own fpecies, fepa- 

 rate from that of others, and is the 

 gland which all the univalves are 

 apparently furnifhed, from which 

 the fpume iffues, Vvrhich is their re- 

 fervoir to increafe their volume and 

 amend the accidental defe6ls ; all 

 fhell-filh are furnifhed with this 

 archite6lural and colorating liquid, 

 fo highly neceffary towards the in- 

 creafe of their growth, and defence 

 againft the many accidents thefe 

 creatures are liable to, not only 

 from the brittlenefs of fome of their 

 dwellings, but from the fury of 

 tempefts, hurling them with force 

 againft rocks, &cc. The brilliancy 

 of colours in fhells, which confti- 



tute 



coup plus étroite. Il fe trouve à 

 fa racine un fac membraneux com- 

 pofé de plufieurs couches charnues 

 qui féparent les couches foyeufes 

 d'où réfulte la houpe. 



Les poiffons à coquilles poffédent 

 la faculté d'aggrandir leur demeures, 

 de réparer les brèches qui y fur- 

 viennent, la nature leur ayant don- 

 né pour cet effet vm humeur glu- 

 ante, que l'animal pouffe à fa vo- 

 lonté, hors d'vm mufcle lequel 

 dans les univalves s'étend commu- 

 nément le long du dos de l'animal. 

 Cette liqueur, à mon avis, fournit 

 par inftinél à l'animal le pouvoir de 

 donner à fon efpèce la couleur qui 

 la diftingue des autres, et c'eft la 

 glande que tous les univalves paroif- 

 fent, avoir, d'oii fort l'écume qui leur 

 fert de matériaux pour augmenter le 

 volume de leur demeure et en ré- 

 parer les delà bremens accidentels. 

 Tout poiffon à écaille eft muni de 

 ce liquide archite6lural & colorant, 

 fi néceffaire à fa croiffance et à fa 

 prote6tion contre nombre d'acci- 

 dens auxquels il eft fujet, non feu- 

 lement par la fragilité de quelques 

 unes de leurs habitations, mais par 

 la fureur des tempêtes qui les lan- 

 cent avec force contre les rochers, 

 &c. L'éclat des couleurs dans les 

 coquillages, qui en fait la beauté 



eft 



