' ( 6i ) 



que le corps, entr'ouverts, étendus, alternes à la valve, ciliés des 

 deux côtés, les cils attachés à l'une et à l'autre valve. La coquille 

 eft à valves inégales, l'une étant applatie l'autre plus en bofle à la 

 bafe j l'une des deux eft fouvent trouée à la baie, La charnière 

 eft dépoui-vue de dents, une petite cicatrice linéaire avance, avec un 

 dent fituée fur le côté au dedans, mais celle de la valve applatie fur 

 le rebord même. Deux rayons oiTeux pour bafe a l'animal. 



Anomia ephippium. 



PI. X. Fig. 3; 

 The fliell nearly rounded, folded 

 in wrinkles ; the flat ones being 

 perforated. It inhabits the Medi- 

 terranean and American feas. The 

 fliell is white, of the fize of the 

 palm of the hand, within of a veiy 

 bright filvery colour, each valve 

 often having five longitudinal folds, 

 which do not run on to the hinge. 

 The flat fliell has a large hole. 



L'Anomie houjfe. 



PI. X. Fig. 3. 

 La coquille prefque arrondie, pliée 

 en rides. Celle qui eft plate étant 

 trouée. Elle habite la Méditer- 

 ranée et les mers d'Amérique. La 

 coquille eft blanche, grande comme 

 le dedans de la main : ai'gentée et 

 très brillante en dedans, chacune 

 des valves ayant fouvent cinq plis 

 longitudinels, qui ne vont pas juf- 

 qu'à la concurrence de la charnière. 

 L'écaillé platte a un grand ti'ou. 



Anomia eleElrica, 'The amber 'Anomia. 



PI. X. Fig. 4. 

 The fliéll nearly round, yellow 

 and fmoothj one of them convex 

 gibbous. It dwells in the Mediter- 

 ranean. 



L" Anomie-ambrée. 



PI. X. Fig. 4; 



La coquille prefque arrondie, 

 jaune et lilfe, une des écailles con- 

 vex et relevée en bofle. Elle ha- 

 bite la Méditerranée, 



X 



GENUS 



