26 M ITT eis: 



Sabinussystem 

 (Rubriken nach Lenel) 



System von Syr. P, Ar, Arm 

 nach der Paiasraphenzähhin.a; für P 



XXn. De aqua et aqua pluvia ar- 

 cenda. De fluminibus publicis 



XXm. De fiducia 



Arm 131, 133, 1 34 (Pfandrecht)? (aller- 

 dings eingeschoben in Gruppe 6) 



XXIV. De postliminio 



Zur Erklärung dessen, worin ich die Anklänge finde, Folgendes: Es 

 liegt ja auf der Hand, dafs die Übereinstimmung keine vollkommene ist, 

 schon deswegen, weil das syrische System das sehr viel unvollständigere 

 ist, namentlich von Titel XVII des Sabinussystems an hört der Spiegel 

 auf, dasselbe zu begleiten, und höchstens in L 120, P 83b könnte man 

 das Nachhinken des Nachbarrechts am Ende des Ganzen eine Parallel- 

 erscheinung zum Sabinuswerk nennen , allenfiills auch zu Titel XXIII des 

 letzteren (fiducia) in den pfandrechtlichen Erörterungen von Arm 131, 133, 

 134 eine Correspondenz finden. Wirklich auffallend aber ist der Parallelis- 

 mus namentlich folgender Glieder: Erbfolge — (Ehe und) Dotalrecht — 

 Strafrecht — Obligationenrecht, zumal diese Anordnung durchaus keine 

 sachlich naheliegende und selbstverständliche ist. Dafs in Sabinus IV, V 

 von statuliberi (liberti) und operae libertorum gesprochen scheint, im syri- 

 schen Rechtsbuch von Sclaven schlechthin, wäre auch noch keine gröfsere 

 Discrepanz zu nennen, zumal wir doch nicht wissen, ob Sabinus hier oder 

 im vorhergehenden Titel de bis qui sui vel alieni iuris sunt nicht auch 

 von der Sclaverei gesprochen hat. Eine wirkliche Difterenz besteht darin, 

 dafs das Recht der patria potestas bei Sabinus weiter vorn, im Syriacus 

 erst hinter dem Dotalrecht steht. 



Ernste Schlüsse lassen sich aus obigen Concordanzen meines Erachtens 

 nicht ziehen; aber die Möglichkeit, dafs dieselben auf mehr als Zufall 

 zurückgehen, konnte hier nicht unbemerkt bleiben.' 



' Dafs nebenbei für das Recht des 5. Jahrhunderts noch eine besondere Vorlage be- 

 nutzt ist, welclie die theodosianisch-leoninische Gesetzgebung wiedergab (vergl. oben S. 24 

 Anni. i), ist selbstverständlich. 



