98 J. Hl RS C HBERG : 



der Entfernung des Sirius nicht gesehen werden. 8. Der Seh -Gegenstand 

 darf nicht zu klein sein. 



Ein sehr merkwürdiges Capitel ist das sechste; dasselbe stellt ge- 

 wissermafsen den Keim einer vergleichenden Anatomie und Phy- 

 siologie des Sehorgans dar, — einer Lehre, die erst in unseren Tagen Auf- 

 nahme in die Lehr- und Handbücher der Augenheilkunde, aber nur in die 

 umfangreichsten', gefunden hat. Ob Sädili hier Vorarbeiten benutzen 

 konnte oder ob er die einzelnen Thatsachen aus arabischen Werken über 

 die Thiere, z. B. dem des Ibn Sina, das nach Aristoteles gearbeitet 

 ist, sich selber zusammengesucht hat, mufs ich unentschieden lassen. Die 

 Darstellung ist knapp und klar. Von den zwanzig Nummern (oder Para- 

 graphen) wollen wir vier hervorheben : I.Vorkommen und Fehlen der 

 Augen.'' Die Schwämme und viele von den Schnecken haben gar keine 

 Augen. 5. Umfang des Auges. Das Auge der Eule ist grofs, das des 

 Geiers klein, ebenso das des Elephanten, trotz der Gröfse des Körpers. 

 9. Farbe des Auges. Das Auge des Löwen und des Luchses und des 

 Katers ist feuerfarben^ — zum Unterschied von dem des Menschen, des 

 Pferdes und anderer Thiere. 13. Thätigkeit des Auges. Die meisten Vögel 

 sind stark im Sehen, die Fledermaus schwach, der Maulwurf noch schwächer. 



Überaus merkwürdig ist die zweite Hälfte dieses Capitels, von den 

 Eigenthümlichkeiten des menschlichen Auges. «Das Auge des Men- 

 schen hat Eigenthümlichkeiten und Besonderheiten. Dazu gehört es, dafs 

 seine beiden Augen ein Schattendach von oben her besitzen: das sind die 

 beiden Augenbogen.* Sein unteres Lid hat Wimpern^, was bei keinem 

 anderen Thier der Fall ist. Seine Augen" sind mandelförmig. Sodann be- 

 wegt er sein oberes Lid, was kein anderes Thier kann. Ferner sind seine 

 beiden Augen nahe bei einander.' Ferner haben seine Augen einen beson- 



' Graefe-Saeniisch, I.Auflage 11, 2. 1876 und die II. Auflage, die noch nicht abge- 

 schlossen ist. 



^ Aristoteles, Thierkunde (herausgegeben von Aubert und Wiminer 1868), I. 43. 



' XAPonÖN, Arist. 1,44; von A. u. W. mit »funkelnd- übersetzt; die Übersetzung des 

 Arabers ist besser. 



* hägib: i. sourcil, 2. arcade orbitaire (de Koning, Trois traites d'Anat. arabes 1903, 

 Anhang). 



^ Aristot., Von den Theilen der Thiere, II, 14 (S. 658^ 15 . Ausg. d. Berl. Akad. d. Wiss.). 

 ^' D. h. Lidspalten. 



• Wichtig für den gemeinschaftlichen Sehakt. 



