74 Hallier, 



übrigen orientalischen Sorten, z. B. die türkische, persische 

 u. a.j scheinen mit der chinesischen identisch zu sein. 



Nun drängt sich uns zunächst die Frage auf: stam- 

 men die chinesische und russische Waare von einer und 

 derselben oder von verschiedenen Pflanzen? Nach Gö- 

 bel wird die über Ostindien ausgeführte Rhabarber in 

 denselben Provinzen gesammelt wie die russische. Mar- 

 tins ist anderer Ansicht. Die ostindische Rhabarber 

 stelle ein Gemisch von besseren und schlechteren Stücken 

 dar, welche man weder ausgelesen, noch vollständig ge- 

 schält habe, so dass sie noch mit den Ueberresten der 

 Rindensubstanz versehen seien. Auch abgesehen aber 

 von dieser Vernachlässigung, sei die ostindische Rhabar- 

 ber des deutschen Handels zu auflfallend verschieden, 

 dass die Vorzüge der russischen nicht bloss in dem sorg- 

 fältigen Auslesen und Mundiren besteben könnten; es 

 werde nicht gelingen, auf solche Weise aus der chinesi- 

 schen Rhabarber etwas der russischen Aehnliches dar- 

 zustellen. 



Dagegen lässt sich einwenden, dass der Unterschied 

 in der Güte der Waare, selbst wenn diese der gleichen 

 Stammpflanze entspricht, nicht ein bloss künstlich her- 

 vorgerufener zu sein braucht, denn die Geschichte so 

 mancher Gewächse des menschlichen Haushalts lehrt, wie 

 sehr Klima, Boden und andere Einflüsse die Pflanze ver- 

 ändern können. Unterscheiden doch, wie wir später 

 sehen werden, die Chinesen selbst zu eigenem Gebrauch 

 eine besondere Waare. Das Alter der Wurzeln hat so 

 grossen Einfluss auf die innere Beschaffenheit derselben, 

 dass wir schon deshalb nicht unbedingt behaupten dür- 

 fen, von den in Europa angebauten Arten könne keine 

 der ächten Rhabarber pflanze entsprechen. 



Wal lieh's Untersuchungen stimmen mit GöbeTs 

 Angabe ganz überein. Die chinesische und russische 

 Waare sind nach ihm wahrscheinlich identisch, d. h. sie 

 werden von der nämlichen Pflanze gesammelt, nur werde 

 die chinesische über Canton ausgeführt und zwar in frü- 



