36 



14. Corypliaeiia'^* hippürus'^ L. ©emeine 3)orabeV, iBonite^^, 



©tuljfopf V. 



15. KeMS"'' faber "> L. ©emetner ©onnenfifd^'^. 



§.86. IV. gam. Teutlmlae '^ Scbcrftfc^e^^, ®tat^cIf(^tijän5C'^ 



(§. 100, ui.). 



16. Acaiithwi*iis'> chirürgus'^ Bl. 2(berfaffer'^, @^näpperfi[d^ "y. 



17. Ufaseus'v fronticörnis "^ C. 9fa8^ornfif(^ ">. 



§.87. V.gam. l§qtiaBuiiieiiues "^ <S^u))))cnftoffcr"''' (§.ioo,i8.). 



18. ehelmoii"^ rosträtus'V L. ©pri^fifc^ 'V. 



19. Heniöelius'"'' macrolepidotus "> L. Äutfc^ci-"^. 



§.88. VI. i^am. dierso1»sUae'°^. S(tnbfriC(|cr"^ ober Saöl)rint]^= 

 ftfdic"^ (§. 100,20.). 



20. Aiiahas"^ scandens"> C. trettevbarfdf)"^, 55aumf fetterer "''-^. 



21. Oi^plii'omeitiis "^ olfax"^. ©oramt'V. 



VIT. i5-om. Mtiglloäder'^ ^^'^J'^^^"^ (§.ioo,r2.). 



22. I?lMi;il"> cephälus'V C. Sreitföpftge mm-'ä\ä}t">. 



23. AtHeriua"^ hepselus"^ C. ©emetner 2(e^renftfcl) ">. 



§.89. VIII. gam. Siabs'OMlei"^. ^ipvftfc^c"^ (§.100,24.). 



24. Iiabi'HS'^> triiiiaculalus'V L. atot^er üip^jftfd) 'V, 



25. Clii'onais''^' vulgaris"^ C. @d)iuarjer 9iabenftfc^ "-. 



26. Xyriclitliys"'^ pentadactyla'"^ Bl. ©edjSaugc"'', fflieffcrfifd^""-^. 



1) Kopucpatva, bon xopucp-fj SBirbet, ^crggi^jfet; tuegen be§ abgeftu^ten 

 Äopfe«; ^teß bei ben 2I(ten anä) tnegen feine« @d)ioan5cö inr.-o'jprx; ^ferbe* 

 ft^treif. Ä) 00m fran^örtfcfien dorer (deauräre) tiergotben. 3) franjöfifd) bonite 

 S3onetpfd). 4) Zeus, ^Lauj; bcr ©ricd)cn, bei ben 9ibmcrn wegen bcr ^arbe faber 

 (Supferfdjnübt) nnb wegen ber rnnbUdjen gorm ©onncnfifd) genannt. 5) teu9{c, 

 -toos, eine 2lrt ©intenfifd), Palmar (§. 222,i.). 6) megen i^rer leberavtigen §ant. 

 ■J) @c^tt)anjfeiten oft mit i?nüd)enfd)ilbcrn ober ©tackeln befc^t. 8) axav&a ©tadlet 

 «nb o6pd ©d^wanj; alfo ©tad)elfd)nianj. 9) wegen bc6, einer 21berla{3 = ?anjette 

 ä^nüc^en @tad)el§. lO) @d)näppcr, ein 3nftvument jnm 3(bcrtaffen. f 1) nasus 

 9tafe. 12) frons @tirn nnb cornu §orn. 13) ^at über ber 9?afe ein üorftel^enbeS 

 §orn. lA) squama @d)nf3pc nnb penna geber, gtoffe; weil bie ®c^iij)f3en 

 ftd) aud) auf bie i^foff^^^ ocrbreiten. 15) ysX[Awv ober yeiXiov ©idmant, ein 

 i5ifd^ mit tangcr ©djnauje (ysiXo; @d}nau5e, ^tüffel). 16)"gefd)näbelt (rostrum 

 @(^nobel). 1*) fpri^it au« be'm @d)nabet einen Söaffcrftrabl bfi'Doi-"- **) Tivioyo; 

 tutf^er; weil bie 9tüdenf[offe einen pcitfd)enförmigcn @trnl)( bat. 1») mit 

 großen (fxctxpoc) ®d)nppen (Xsttiouito.; fd}nf3^)ig). 'SO) yspao; fcfteS l'anb unb 

 ßctTEco einberge^en. 'Mi) bie @d)fnnbfnod)en btiben tiiete, m'it einanber oerbnnbene 

 §öbfen ober gelten. «S) -iva-ßafvo) binnufftettern. «3) ftettevnb. «4) fott 

 Säume ertlettern. Ää) ^jacßp6[xevo? ber 9iicd)enbe, weif Sommcrfon bie bobfen 

 @d)Iunbfnod)en für ©erudje'organe biclt. ««) 9iied)er (olfacio riedjcn). «'S) iaoa^ 

 mfd)er dlaxnt be« STbiere«. S8) mugil ober mugilis ein a}herfifdi ber SUten, 

 Bießeid)t bie iDfeeröfdie. «9) bottänbifd)er 9fame. 30) xEcpctÄo? ein ajfecrftfcb 

 mit großem Äopfe (xt'p'xXi^), ber jc^tge Cefalo ber 9fömer. 31) 2tefd)e ober 

 (Sfd)c Dom aItbod)bentid)en asco ober pon ber afdigrauen ?^-arbe. 38) ä«T,p 

 Slebre; öbnelt wegen ber fangen 33artfäben einer Äornäbre. 33) e'I^tjto;, eigentlid) 

 gefod)t, ein unbefannter gifd) ber Sitten. 31:) labrus. Xdßpo; gefräßig; auc^ 

 ein unbefannter gifd) ber 5t(tcn. 35) wegen ber großen iippt. 3©) mit bret 

 (ires) gteden (macülae). 3») ypojAt; ®cräufd); foH wie ber 2:rommetfifd) 

 (@. 35) einen fnarrenbcn ?aut (;/p"6[j.o?) boren faffcn. 38) bäitfig- 3») ift 

 fd}Wärjlicb. AO) ^upov @d}eermeffer nnb ^/J}■JC gifdj; atfo 9?aftrmeffer(ftfd)); 

 wegen ber gorm. 41) tA^te fünf unb oci.xTuXoc i^inger; beruhet auf einer ä5er= 

 roedjörung mit einem günffingerftfdie (@. 35). 4t) ^at 5 blaue 5tugenf(eden. 



