49 



$*37. Aiithreiius ■> museörumV Gyl. Sabinetfäfer *>. 

 4^* A. scrofulanae '> L. S3rauntuurj'>=^noüen!äfet. 



V. gam. llraeliel>ti*a '^. tiir^pgUr'^ (§.132,38.). §. 118. 



*38. $$tapliyliiiii8'> nebulösus'> F. 2öoIftger'> 9tQubMfer'>. 



* St. murinus*'' L. SOiaufegraucr'^ SRaubföfcr'''. 



* St. erythropterus'^ L. SKot^flügliger'^ StaubtöferV (gtg. 175.). 



* St. caesareus (erythropierus' F.). taifcrtii^er (b. b- fi^öner) 9i. 

 *39. Ocypiis"^ similis"^' F. ®cl^neüfü6iger ^Kiftfrcunb " . 



*40. PUllöiitliii.« 'V politus"^ L. SBiankt"^ Sjapfremib ''>. 

 *41. SteiiM.M" biguttatus "-^ L. ^"'"t'^opftger "> ®tf)maltäfer 'V. 

 *42. O^kyteliiS "•' rugösus "^ F. $Hunj(tger"> ©c^ncütäfer. 



VI. gam. Hytlroeaiitliarida "^ @t^tyitnmftt|cr "^ §. 119. 



(§. 133,43.). 



t*43. Byticus^'^' marginälis"^ L. ®elbranb"> (gig. 176.). 

 t* D. latissimus" L. Sreitranb ">. 

 *44. Gyriiiiis"*'' natätor''^ F. ütournclfäfet "^ ober ^Rabfc^läger "-^ 

 (gtg.198.). 



VII. gam. Hydroiiliiluia''^ Soff crf öfcr '°^ (§. 134, u). §.120. 



-t-*45. Hyflrophiliis'V picgus'V L. ^iij^xoaxin''' Söafferfäfer"^ 

 (gig.l76,d.). 

 *46. Hydrobiii.*«"'' fuscTpes"^ L. 33raunbetnigcr SBaffcrfveuub. 



VIII. gam. Taxieoi'iiia '^. !^a|-itorncn'"^ (§. 135, 47 a). §.121. 



*47a. »iaperis"' boleli"> L. @cf)>»amm"> = 2ld)fenföfcr"^ 

 -t*47b. AiiisotdMia"> cinnamomöa"^ Pz. 2;vüffet!äfer '''. 

 *48. Hyiiophloeias ''> castaneus'v F. .Koftamenbrauiier ">' 9{inben= 

 fäfer^'>. 



t) 'AvöpTjVY] tüitbe ^tenc, SBalbbtene; roeSbolb? Ä) [/.uaeiov, museum, 

 9)Jufenft^, ^JJaturalienfammlung, ''JiaturQlten=Sabtnet, njorin er böuftg [cfiabet. 

 3) scrofulariia, S3vQumüiir,5 ober ®cvofeItvaiit, tuorauf ber Safer Jitcl)t feiten lebt. 

 41) ßpa^u; für? uitb sA'jTpov güigelbede; wegen ber abgefiirjten glügefbecfen 

 Surjflügler genannt. 5) aracpuXtvos SJame eineö Snfettö bei 2(riftoteIeö, 

 öon aTacpüX/j Xraube, ütelleid)t xvcU fte, unfonft be^anbett, bieten am Hörfjer 

 2 58fäöcf)en bernortreiben. ©) neblig, trtoftig gejcidjnct. V) leben uom 9iaube. 

 8) maufefavbig (mus 2)kn8). 9) Ijat xotijc (^p'jBpö?) gliigelbeden (-repov). 

 lO) tiy/.'j - r.o'Ji fdjneüfü^ig. 11) similis ä^nlid) (öielen anbern). 18) lebt im 

 2;bit^>^niifte. 13) cp(Xoj g-reunb nnb &v9oc Sbicrmift, Xijiixtoili. t4L) politus 

 gcbttbet, {}ier geglättet, blanf. 15) arsvo; fd)ntal; megcn ber fdjmalen gorm. 

 IC) mit 2 Sropfenfleden (gutta -Jropfen). IS") ö;6; fpi(5 unb ziXoi CSnbe 

 (^aben einen am Snbe jngcfpi^Uen Äövper). 18) rnnjtig (ruga &fnnjcO. 19) jocup 

 Söaffer nnb xdvöap-.;. caniharis, tieiner Ääfer, fpanifdje fliege {-B. 47, Dfote 8). 

 ÄO) fcbwimmen gefi^idt im Sönffer. Äl) o'jtixo; jnm Sandien gefd}idt. SS) mit 

 gelbem 9xanbe (mar2;o). S3) mit febr breitem (latissimus) 9ianbe. Ä-l) md)t oon 

 Ysjplvos, gyrinus, .^autquappe, grofdjtarüe, fonbein iion -cüpo; .trei«, weil fte in 

 Äreifen fdjwimmen, wie im 2;aumel; baber andi 5)fabf(^Iäger. S5) ©djwimmcr, 

 ÄG) üSiup SBaffer unb »iXeu» lieben; alfo SBaffcrfreunbe, SBofferfäfer. SS) pid)- 

 braun (pix ^ecb). S8) uotup SBaffer unb ßtotu leben; leben im Söaffer. S») mit 

 Braunen güßen (fuscus braun unb pes %n^). 30) ober Taxicera, oon -cx;i; 

 Orbnung, in Orbnung geftcitt unb cornu ober xepa? 5"^f^i^j luegen ber g(eid)= 

 mäfeig gcorbneten gübferglicber. 31) oiaTtefpoj bnrdjbobren; weit bie gii6Jer= 

 gtieber in ber *3(d^fe (9J?itte) burc^bobrt ftnb. 35) leben in ^^iljen ober l'bd^er^ 

 fc^mämmen (boletus). 33) avtoo; ungfeid) nnb To.ao? 5tbfc^nitt, ©lieb; wegen 

 llngleid)beit ber gn^fergüeber. 34) jimmtfarbig. 35) lebt in 2:rüffe(n unter 

 ber (ärbe. 36) i>z6 unter unb cp?.ot6; SRinbe; lebt unter SBaumrinöe. 3'?) fa= 

 jiamenbraun. 



SeuntS'S Noinenclä(or zooloaricus. 7 



