28 



■§.71. VI. gam. Alculae'^ Hilfen '^ (§. 82,19. gig. 113 b.). 



19. AlcaV arctic-aV L. ^a^ageitauc^er'^ (gtg. 113B.). 

 *20. IlriaV grylleV L. ©rtittv^^umme^ 

 21. Apteitodj^tes'> palagonrca"> Gm. {Riefen = Pinguin '> ober 

 gettgnnöV (gig.108.). 



§. 72. TU. klaffe. Reptilia'"^ (Amphibm"^). neptiiicn^^ 



ober 2nt^e "^ (§• 83.). 



Uekrftfftt bcr IV Orbnuiißcn ber 9?eptilicn"^ (§. 84a.). 



A. Scfiiantüta ">. <Bd}Up\>cnveptiU€n"^. 



1. Testudinata "''. ®cf)ilbfröten ">'. 



2. SaurYa'V. gibecfifcn '^>. 



3. Ophidi'a "''. ©tfifangen "^. 



B. :^iitla'^ nadtbMtev'>. 



4. Batrachia '*>. grofd)rcpttüen '*^ ober ?ur^e"A 



§• 73. A. RepUUii ■ Sfiuanmta. Sef^upptc üfleptitien"^ 



(3 Cvbmnigcn. §. 85.). 



1. Drb. Testisdliiäla '\ <S(^U^ftPten "^ (3 gamiUen. 



§.85. Big. 114.). 

 I. i^am. €liersmac"^. ^anbftfitlbfrötcn "^ (§. 87.) 



^ 1. TestMdo'"'' graefa'"'' L. ®riecf)ti'd)e @d)Ubfröte. 



'I^ T. geonietri'ca"^ L. ®eometrifd)c"> ©c^ttbfröte (gig. 114). 



§.74. II. i^am. EiHjrtae"^ ©ü§U)af[er[rf)i(bfröten"^ (§. 87,2.). 



^* 2. Emys") europaea'V Sehn, ober orbiculäris"^ L. ©uropäifc^e 



@d^i(b!röte. 

 •^ E. arrau Humb. (D^ame biefcS 3:^icr§ am Ortnofo). 



3. H.iiiost€i*iioit''> clausum"> Spix. Sofen^S^Ubfröte''^ ober 



t(a|)|5bruft"-J. 



1) Alra, (atintfirt nait bcm iiorbifcf)eu Söorte *}llfen. Ä) arctYcus, bem 

 arctos, Särcngeftirn, SJorbpofe nrge^örcnb, alfo nörbltc^. 3) tuegen ber t)fum^eu 

 ^apageiform beS Äörpci\^. A) oüptct ein SBafferöogel (urinätor 2;aud)cr). 

 5) yp'jXXtj ba§ ©runden, ivcgcn fciiieö Jone«. G) ober ?ommc, öom bäni= 

 fdien lomme (nicbeilädjftfrf) hinten, (umpcn, wegen be§ fc^njcrföfligen ©angcö). 

 'S) d-TiTTjv nod) ntdit flügge, nod) o^ne ^i\\%d unb o6ty); Sandjer; fijnncn 

 nid^t fliegen; affo flüge((ofe Snnd^er. S) an bcn Äüften ^atagonienS lebenb. 

 9) i^ettganS (pingilis fett). lO) Ävicd)cr, oon reptTle (animal) h-ied)enbe6 

 Slicr. It) o([j.cfißtov ?(mp[)itiic, ißcibfcber, bon äixcpt auf beiben ©eiten (ju 

 SßJoffer unb ju fonbe) lebenb (^(o; ?cben). lÄ) ?nrd), ?urf, 8orf, ber nieber^ 

 fäd^ftfdie 9fame für Äröte. 13) mit ®d)uppen (sqiiamae) bebecft. 14) testudo 

 @d)ilbfröte (festa ©dinfc). 15) saiini?, aa-jpo; ©ibec^fe. 16) ö'cpi? ©^longe, 

 öcpfStov ffeine @d)fonge. l'Jj mit nacftcr (nudiis) ßaut. 18) ßctipayo; J^rofdj 

 unb gvofd)fifdi, ßa-rpäysto? gn ben gvöfifjcn gefjörtg. 19) chersfnus auf betn 

 fcflen ?anbe (ebcnb. SO) grtcdjifdje. $1) geometrifdie, loegen ber geomctrifd}en 

 3eid)nung ber ©d)afe. S«) ^j.ö? 2Boficifd)ilbfröte. S3) europäifd). S4) frfiö= 

 förmig (orbis Äret^). SS) x'.vüo id) bemege unb axepvov iBruftftüd; bafjer 

 Ä(app"brnft. S6) gefd)Ioffcn (claudere fd)Iicßcu); bie @cf)a(e fanu gleid^ einer 

 2)ofe gcfd)(offen unb geöffnet werben. 



