67 



ni. ^am. Bracliycera'^ SüfÖf«/ ^ursfü^Icr'^ (§.172,10). §. 152. 



*10. Asilu»''' germanTcus''' L. ®eutf(f)eV «Raubfliege V. 

 *11. Dioctria'^ rufipes". 9Jot'^betntge''' ^abidjtsfliegcV. 



* ü. oelandfra'^ L. Defänbifc^e'^ §obid)t§fliege'>. 



*12. Coiiops'^ fIavTpes'°> L. ®clbbetmge"'> ©icffopffliege"^. 

 *13. EiMpis"^ tesseläfa"^ F. 2Öürfet"^'(Sd)nepfenfItege"'-'. 

 *14. l>eptls'*^ scolopacga"-' L. @(^ne^fen"'^'2;anjfltege''A 



* L. tringarta L. (tringa®tronb(äufer,ben®c^nc))fenoerttiQnbter3}oger). 

 *15. Bombyliiis'*-' medTus '"-^ L. iKtttf erer "> 2öoIIfcf)iüeber"> ober 



©dimcbfliege^'^. 

 *16. Antlii*ax"> semialra"^ §aIbf(!^tt)Qrjer"^ Srouerft^webcr"^, 



2:rauerfltege "K 

 t*17. Oxy|itera"> brassicana"^ F. Äo^t'"^ = 2BarjcnfIicge"''. 

 *18. TaoBiinia"''grossa L. ©roße 9?aiipenfltcge"> (grossus bicf, groß). 



* T. fera"^ L. ©emeiiie 9iam3enf(tege''>. 



i-*10. Stoiiidxys">calcltrans'°>L®emeine®ted^fIiege''>,233abenncc]^er"'-^. 

 =j=*20. Sarcopliag»"' carnarYa"^ L. ®raue glcifd^"''^ ober ®cl)mei§= 



fliege"^ (gig.260.). 

 -j-* S. haemorrhoidälis''^. Alfter "> = @c{)met§fliege''^. 



* S. mortuörum'"^ L. 5?etcben[liegc"'''. 



i-*21. musea'V domestYca''> L. @tubenfttcge"> (gtg. 2.53 A.). 

 -f* M. rudis'''' F. gitjige ©tubenfitege (tucgcn bee fifjigen ^boroy), 

 -f * M. vomitorta"^ L. 53red)f(tege"'', i8rmnmer"\ ®cf)meigfltcge"'' (g. 261.). 

 M. Caesar '"^ L. @oIbfliege''°\ Saiferfliegc""-'. 

 *22. Gyiunosöiiia'"'' rolundäta''V L. 9iunbüd)e"^ Äugclfltege-V. 



1) SSon ßpax"» 'fu'^5 ""^ '^^P'''^ 5"'^^f'^- *) asilus bei ^ftniuS eine ba8 

 SSteb fted^enbe gliege (SSic^bremfe). 3) in 2)cutfcb(anb Icbenb (germanfcus 

 beutjd)). 4) raubt aubere Sufcfteu. 5) otiöxtTiP 3?erfofger. 6) mit rotten 

 (rufus) 58eineu (pedes). 9) rauben gicid) ^abic^tcu. 8) auf Oefaub, einer 

 fd)tt)cbifd)en 3nfel on ber Oftfeefüfte, juerft eutbedt. O) x(iivtu6 ®ted)niüde. 

 lO) mit gelben (flavus) SSeincn (pedes). H) mcgen be« bicfcu ^cpfe?. 

 lÄ) ^ix-i? ©tcc^mücfc. 13) getüürfelt, mcgeu ber SBiirfelfleden. i4) megen 

 beg laugen 3tüffc(^. 15) Xetito; fdjmat, büuu; ttjcgen bee fd)mafen Äör^jcrö. 

 1©) scolöpax ®d)ne|)fe; wegen bes laugen 9iüffe(g. 1^) *}|bcub8 in ber i'uft 

 tanjenb. IS) ßoaßüXtoc, bombylfus, ein fummenbe§ 3nfcft, §ummel ®. 59, 

 9h 9. 19) bie mittlere (medius) ber ©djroebfliegeu. ÄO) megcn ber »uoUigeu 

 S3e^aaruug unb be^ leichten gfugee. Äl) avöpot? tobfe; mcgeu ber fd)Uiärj(id)en 

 glügelfärbuug. Ä?) ^a\h (semi) fd)mar,5 (ater). 'iS) o^'j-r-spo? fpiljflüglig, 

 fd)nellf(üg{ig (nnirbe oorjügUd} ücm §abid)te gebraudjt). !54) bic ?arüe (ebt an 

 bcn Surjeln beö ©artenfobls (brassfra Äobl). S5) megcu bcS uiafjigeu Körper«. 

 ÄG) ra/fvo? ober Totyj; fd)uct(. Ä'J) (egen i^re (gier oor^üglid) in 9fnu|3en. 

 «8) ferus iüilb; megen beS fd)neKen gUtgeS. Ä») a-röiAa S/hmb, 2)?aul unb 

 6^6? f^ji^; alfo ©pi^maul, ®tcd}füege. 30) calci tro mit 'i)tTX J^erfeu (calx) 

 !^inteuauöfd)Iageu; lueit fte baö S^ieb in bie Steine ftid)t, fo bnß bie Spiere binten- 

 auSfd)(agen. 31) aapxo-cpdtyo; g(eifd) frcffeub; legt i^rc @icr an fauleubeö 

 mie frifi^eS %h\\i) (caro glet|d)). 3*i) @d}meif!en beißen bie Sier unb Farben 

 ber @d)meißf(iege, meif fte baö gkifrf) befdjmi^en ober befdjmu^cu (@ef^meiß 

 ober @d)mu^). 33) alacp-pota 53futf(u|^, ^ämorrboiben, meit bie Stfterfpi^e 

 blutrotb ift 83= ©.46, 9M7. 34) mortui SJobtc; bie glicge legt ibrc ©icr ju= 

 ineileu aw meufc^ücbe üeicben; bereu l'ariieu beißen !i!cid)enit)ürmer. 35) musca 

 i^üege, ©emeiufiiege, bie befanntcfte, gemeiufte Oottuug. 36) in Käufern 

 (domus), nomeut(id) in ©tubeu b^ufig. 3?') ro^, mitb. 38) vomgre würgen, 

 erbrechen; foß ba6 ©euoffene feid)t micber au§bred)cn fbnueu. 3») fummt 

 ftarf. 40) Caesar Äoifer; ba^er Saiferfliege; wegen beö ©olbgfaujeö. 41) mit 

 nacftem, unbehaartem (y'jiavo?) Äörper (ocüji-a). 48) jugcruubet ober runbU^ 

 (rotündus runb); ba^er Sugetfliegc. 



