76 



§. 166. IL Otb. Araiieiiia '\ ^ptnitcn (§• i98.). 



t 5. Xlierai>liö.«iaV avicularfa'^ L. 93ogeliptnne'', ^ix\ä)\p'mm*\ 

 Th. raemenlaria'> Latr. ä)f nurer[pinne '>', SJhnirfpinnc*^. 



* 6. TIioiiiIk^iisV citröus. ®elbe IrabbenfpinneV (citrgus gelb). 



* 7. K^JaKiCMS'^ bcenicus'^ L. ©emctne Sigerfpinne "'•^. 



* 8. liyeösa"'' saccäta"'' L. ©adfpinne'V. 



L. tarantola"> L. Sovontet"^ (gig. 295.). 

 §* 9. Te^eiiaria "> domestlca'v L. §au8fj3innc "'^, g^nff^^' o^^r 

 Sinfelfptnne'V. 



* 10. Argyroneta'*>aquatrcaL. ®emdne22?a[fer[ptnne(aquaSBaffer). 

 *11. TIterifliiiin 'V redimiium 'V L. (Scmetne SBeberfpinne. 



§*12. Epeii'a'"^ diadema "> L. ^reujfpinne "> (gtg. 15.). 



* 13. Tetrai^iiatlia '"^ exterisa"> L. ©ommevfpinne"^. 



III. Drb. 0|Hlioiiiiia "^ ^ftevfpi\mcnU§.m.). 



*14. Phalanj^Biini^^ opilio"^ L. ©emctner SIBeberfned)t">'. 



*15. TrogüliBS'V iricarinälus"> L. ©efielte^'^ @tad)cIfpinnc"A 



§. 167. IV. Orb. Acariiia"^. S!??Ui>ettr SDNlfctt (§.200.). 



*16. Tromlii«liHm''>hoIosericeum"/'L.^'ot{)e@rbmUbe">(g.296.). 

 *17. C'lieiletii!«"> eruditus'V Schk. 33üd)crmUbe''>. 



* 18. Iflyflraräcltiia''^ aquatica"-' L. ©emcine SBaffermtlbe'V. 



1) Araiif^a ©ptnne. S) IHjp S^ier, üorjügtid) nn(bc8 Xij'xn unb dcp-oatocu 

 ftc^ tnvä) ©ü^no^fer üon cttiia« reinigen, ba^er nud) oerabf d)euen, etwa ein 

 ju üerabidjeuenbeS 3:f)ier (r)r,pd(u erjagen). II) aviiiila {(einer S3ogeI (avis); 

 fangt fleine ^icftoögel aus. 4) (ebt in (Sebüfdjen. 5) caementarius 2}faurer, 

 öon caemenlum (eigentlid) caedimentum, oon caedere be^anen) ran^e ®teine, 

 SOfauerfleine; mad)t fcnfred}te (Sänge in bie (Srbe, minirt unter ber (Srbe. 

 €») i}oj[-i.bG(ü binben, feffctn; ntad)t feine (Seirebe, jiel)t nur ^nben. 'S) treb6 

 (Ärabben)-ä[)nnd)e spinnen. 8) saltare tonjen, f)üpfen. 9) ©c^aufpieler, 

 Sänjer. lO) überfotten if)re 33eute im ©prnngc, »nie Siger. 11) Xü-/.o? Söolf; 

 luac^en 3agb auf anbere ^nfeftcu. 1'*) tragen i^reu Sierfad (saccus) mit fid^ 

 umfjer. 13) lebt üor^üglid) um ^Jarent (Taranto). lA) t£yo? 2)ad), 3inimer; 

 fpannt il^re 9ktje gern in Käufern (domus) in genftered'en unb in 2Bin = 

 teln auf. 15) apyjpo? ©Über unb vttj-ö; gefponnen, gebre^et; fpinnt ein tric^= 

 tcrigeö (Sewcbe, juorin fie unter bem SSaffer lebt. IC) ö-fjptotov Heines S^ier, 

 auf biefe ©pinnengattung übertragen. 19) rediniitus befranst; megen ber 

 3eid)nung. 18) -rj'jietpo; fefte§ Vanb (arstpo; unbegrenzt, unburd)bringTid^); 

 tüegen if)rer feften 3Jelje. 19) oidorjaa töntglid)er Äopfpn^, 2)tabem; »egen 

 ber fd)öncn, freu^förmigen 3fiti)nun9- ^^) T£Tpot- üier unb y^«9o; Äinnbaden, 

 3äf)ne, (Sebiß. Äl) au^geftrcdt; it^re ireit üorgeftredten S3cine finb öon boppefter 

 ^örpertänge. 99) bie Sungen fliegen im §crbfte mit i^rer (Sefpinnftmaffe als 

 fliegenber (Sommer umt)er. A3) opilfo ober ovilfo, otonoXo;, @d)äfer (@d)af= 

 i^irtenfpinne). «•!) 8^:3= ©. 69, 91. 27. »5) (paXdyYiov bei ben Sllten eine für 

 giftig gebaltene ©pinne. ÄG) rceil bie leidet aui^rei^enbcn iBeine fid) r\od) fange 

 xiai) bem'älnSreiOen bewegen, ä|ntid) ben ^Seinen beimSeben ber 3Beber. 9'i) rptofmy 

 nagenb, fnnppernb; wegen bes jernagten, rau'^en Vlnfe^enS; ba^er and) ©tac^ef^ 

 fpinne. Ä8) mit 3 (ires) fielförmigen (grf)abenf)eiten (carina Äiel). 99) arärus, 

 axotpt, SUfilbe (ä-x£tp(u uidit t^eilcn; weil i^r Äörper nic^t in jRingel get^eift 

 ift; wol^l nid)t beö^alb, weif bie 2tften gfaubteu, if)r tfeiner Körper fönne 

 nidjt mcf)r get^eilt werben. 30) xpoiA-woT]; erfd^roden, bebenb. 31) ganj 

 feibig; wegen i^rer fammet= ober ftibenartigen §aut. 3*) grn^jafirö auf ber 

 (ärbe jwifd)en ©rabfanbe febenb. 33) yeiXo; Jippe ober yT;Xr, Älaue, ©d)eere; 

 wegen ber fnieförmig gebogenen !Jafter. " 34) eruditus gelehrt; ba'^er 33üd^er= 

 miibe. 35) üSwp Söaffer unb ä^dyyr] ©pinne (äUifbe); alfo SBaffermitbe. 

 36) febt im SBaffer (aqua). 



