86 



* 14. Caroc»lla'>iapicida'^L. ®cmetne?ampenfcf)nede'^, ©teitipidfer'^. 

 *15. Biiliiniis''^ obscurus'^ Müll, ©unfelfarbige'-^ a>tc(fra§fd)necfeV. 



* 16; Claiisilia''' bidensV.3tt3etjä^nt9e'>@d)aeßmunbfcf)nccfc'>(g.350.). 

 "^IT. Ptipa''' muscorum L. 2>fooöfc^raube (muscus 90?ooö). (^ig. 378.) 



P. uva'> L. 53ienenförbd^en (einem ©tenentorbe ä^nltd)). (g^tg. 351.) 

 *18. Aeliatina'"^ lubrrca "-^ Bru;?. @(Qtte 'Äd)atf(f)ne(fe. 

 ■f A. zebra Lam. (ä^nlid) lute baä ^thva — equus zebra — gejetdjnet). 



4^ A. rnauritiäna L. (auf ber 3nfel Woü^ Icbenb). 



* 19. Niieciiiea "> amphibia ' -. ©emetne 4*ernfleinfd)nede "-> (gtg. 355). 

 *20. \^ltrii»a"^ pellucTda 'V. ®urd)ftrf)ttgc "^ Ofoefcftnecte "". 



*21. Cyelostöiiia "^ elegans "> Müll, ^icritc^e Äreistnunbfc^nccf e "> 

 (Rig. 379.). 

 I». ©ii^lDttffctfdinctfcn (teben im ©iigmaffcr). 



* 22. Plaiiöpbls "> corngus "^ L. ®xo^eteUn\d)n(di"'>,^o\ti)öxnd)(n''K 



* P. carinattjs". ©efiefte'v Xetterfdinede (J^ig. 349, A. u. C). 



* P. marpinalus"'. ß'^eranbete"'' ÜeKerfdinccfe (gig. 349,B.). 

 *23. FUysa"^ fontinälis'V L. i:iucacn"^ = ®(afcnfd)nccfe">. 



* Ph. hypnörum. ©cmeine i8Iafenfd)necfe (hypnum Saummoog). 

 *24. Ijlmiiaeiis"'' auricularTus">. C^r=@d)Iammfd)nc(fe"^(^ig.382.). 



* L. stai5nalis"> Miill. <Sm\p\">'-<Bd)iamm\d:jnidc"' (^ig. 380.). 



§. 192. V. ^am. .^ammticnicr"^ (§. 224,25.). 



*25. Valväta"'^ piscinälis '"'' Müll. ®emeineSammfdine(fe"> (gig. 3.54.), 

 *26. l"«iii«li«a "'' iinpöra"-' Lam. @d)mu^ige"'' ©umpffdjnecfe "'' 



(j^-ii].3r.3.). 



^*27. ITIelaiiBa"^ striata"^ Sow. ©cftveifte Äronfdmecfe (?^ig. 386.). 



28. {«iolariiaiii"'' perspertivum"^ L. ^?erf|3ectibfd)nc(fc (gig. 387.). 



29. Troc'liiiS "' niloiicus"> L. 9fil -^'^ = (ädmunb "> (f5ig.388.). 



* T. riiierarius L. '2(fd)gi-nuer (Scfmunb (cinereus afcftgrau). 

 T. as^UjITnans'"^ L. Srbbctoeib'*''^ 



30. lleipliiitiila"^ laciniata"'' Lam. @emeine üappenfc^nerfc'"''. 



1) ^ortugieftfdier 9Jame für ®rf)nede. S) ©teinljQucr (lapis-caeda), meif 

 ?iiine irrti)iimiid) glaubte, biefe Sdjnedcn föuuten burd) an^aftenbee igaugcu 

 ^alffteiue aiiflöfcu. " 3) wegen bcr 2lel)u(id}fftt mit einer römifd)en l'ampe. 

 4) ßo'j->^I;-t.o; (ßoü? Od)? un'b Xtao; junger; Oc^fenf)unger) $eipnnger, j^reß» 

 gier. 5) buufei (ift bunfel gefärbt unb bcöböfb an i£)rem 5(ufentf)alteorte Icid)t 

 i^u überfeben). ft) clausus gefd)loffen, med baö (Sel)äufe burd) ein befonbere« 

 5lalfftüdd)en gcfd)loffen «irb. ») mit 2 (bis) ^ä^i'cn (dens ^a^n). S) %^nppe, 

 2BicfeIfinb. ») SBcintraube. lO) achätes 5(d)ütftein (oft ä^nüd) ge^eidjuet). 

 11) lubrirus fd)(itpfrig, gfatt. IS) succinum SPcruftciu, wegen ?^-arbc unb 

 S)urd)ftditigfrit). 13) -iiAccißtov 9Impt)ibie, 9?eiblcber e3=®.2.S, 9M1. 1-1) vilrum 

 &{a9, megen i^rer ®urd)rtd)tigteit unb geringen Tide. 1ä) pellucldus burd)= 

 fid]tig. iü) xuxXo; tiei^^ unb otr^fi.!! )Qlm\i>, äliünbung. 1*) jierlid). 18) planus 

 eben niib orbis Äreis* (in einer gbene frcisförmig aufgewidclt). 1») born= 

 farbig (cornu $oru). SW) megen bcr äf)ulid)en, flad)en unb getnunbenen ?^orm. 

 •it) rarinätus gefielt. 'i'S) tTiarginalus geronbet. «3) -^üaa 3?(afe. «4) an 

 Oneneu (fotites) lebcnb. ?5) X][jLvrj @umj)f, Xt(xvo[io; jum @umpfe gel)örig. 

 ««) obrförmig (auris Obr). 'iV) siagnum ®umpf. «8) atf)men mit fnmiu» 

 förmigen .Hiemen. S») valva ^lügettbür; ob megen beS meiten 9(nbel8. 

 30) Piscina gifd)tcid). 31) in Siimpfen (palus) lebenb. 3«) imrein (ift 

 meift mit ®d)fnmm überwogen). 33) pieXavia bie ®d)n)är^e; raeit bie ©e^iinfc bcr 

 Icbenbeu 3(rten meift einen fd)niär,did)en lleber;;ng I)aben. 34) striaius geftreift. 

 35) (gonneuubr (sol Sonne). 3«) jJcrfpectiDifd), Pou perspiccre burd)fe^en. 

 39) Ärcifel, 9fa&. 38) im 91i(e lebenb. 3») iWünbung edig. 40) as^glu- 

 linare anleimen, anfleben, tneil bem ©ebäufe nad) auf^en atterlei ©teind)eu unb 

 Sondit)lien = 5^rud)ftüde eingefi'ebt ftnb. 41) 3?erfIcinerung§roort eou delphmus, 

 S)el^)^in. 4«) gefc^li^t (läppig); ba§ ®e[)äufe mit lappigen Sln^ängcn. 



