F. Retzlaff: Ueber Herba Gratiolae. 561 
Aus dem pharmakologischen Institut der Universität 
Leipzig. 
Ueber Herba Gratiolae. 
Von Dr. Friedrich Retzlaff. 
(Eingegangen den 24. IX. 1902.) 
Das Kraut der Gratiola officinalis, Scrophulariaceae (Gottes- 
gnadenkraut), scheint zuerst von Vauquelin!) untersucht worden zu 
sein, der durch Extraktion mit Alkohol daraus einen nicht näher 
charakterisierten Bitterstoff („matiere resinoide amere“) darstellte. 
Marchand?) zerlegte später dieses Produkt — im wesentlichen das 
alkoholische Extrakt der Pflanze — durch Behandlung mit Aether 
und nannte den in letzterem unlöslichen Teil Gratiolin. 
Eingehendere Untersuchungen über Herba Gratiolae hat Walz?) 
ausgeführt und verschiedene Stoffe: zwei Glukoside (Gratiolin und 
Gratiosolin), ein Harz (Gratiolacrin), Gratioloin (eine fettähnliche 
Substanz), Gratioloinsäure und angeblich Baldriansäure daraus 
isoliert. 
Ich kann mich hier darauf beschränken, die auf die beiden Glukoside 
bezüglichen Angaben von Walz kurz zu resumieren. Gratiolin 
(Oaı H3s O7; später Cau Hz, O,) wird als in farblosen Nadeln (Schmp. 200°) 
krystallisierender, bitter schmeckender Körper beschrieben, der wenig 
in kaltem, reichlicher in heissem Wasser, leicht in Alkohol und so gut 
wie nicht in Aether löslich ist. Walz erkannte seine Glukosidnatur 
und führte Spaltungen aus, deren Ergebnis er durch die Formel: 
2 (CgoH3407) = CirHas0g + CirH2g05 + CeH420e 
Gratiolaretin Gratioletin Zucker 
ausdrückt. Gratioletin wurde in farblosen Krystallen erhalten. 
Das zweite, in Wasser leicht lösliche Glukosid, Gratiosolin, 
beschreibt Walz als amorphe morgenrot gefärbte, intensiv bitter 
schmeckende Substanz (Cys Hs4 O3). Bei der Spaltung erhielt er ausser 
Zucker nur amorphe harzähnliche Körper von sehr fragwäürdiger 
Individualität, so dass ich davon absehen kann die Spaltungsgleichungen 
des Autors zu reproduzieren. 
!) Ann. Chim. Phys. (2) 72, pag. 191. 
3) Journ. chim. med. 21, pag. 517. 
8) Jahrbuch f. pr. Pharm. 14, pag. 20; 21, pag. 1; 24, pag. 4. Neues 
Jahrbuch f. Pharm. 10, pag. 65. 
Arch. d. Pharm. CCXXXX. Bds. 8. Heft. z 36 
