422 The Botanical Gazette. [November, ” 
SARRACENIACE#. 
Sarracenia purpurea, watches. Atlantic City, N. J. 
fever-cup. Grand Manan Id., N. B. 
huntsman’s cup, forefather’s cup, New Eng- 
and. 
dumb watches or watch. Cape May Co., N. J. 
PAPAVERACE. 
Sanguinaria Canadensis, puccoon. Banner Elk, N. C. 
puccoon root. Anderson, Ind. 
coon-root. West Va. 
: white puccoon, N. Y. 
Dendromecon rigidum, tree poppy. S. Barbara Co., Cal. 
Romneya Coulteri, Matilija poppy. S. Barbara Co., Cal. 
Platystemon Californicus, cream cups. S. Barbara Co., Cal. 
Platystigma lineare, 
FUMARIACEZ. 
Dicentra cucullaria, little boy’s breeches. Central Iowa. 
breeches flower. : 
boys and girls. N. Y. | 
Dicentra Canadensis and Dicentra cucullaria called respectively (?) 
ladies and gentlemen. Franklin Centre, P.Q, 
girls and boys. Vt. 
Dicentra Canadensis, wild hyacinth. N. Y. 
Dicentra spectabilis, lady’s ear-drops. Concord, Mass. 
lady-in-a-boat. Franconia, N. H. 
CRUCIFERZ. : 
Dentaria laciniata, crow’s foot. Anderson, Ind. 
Dentaria diphylla, crinkle root. N. Y. 
Draba verna, shad flower. West Va. 
Hesperus matronalis, dame’s violet. West Va. 
Brassica sinapistrum, crowd-weed ; Kraut-weed. West Va. 
Brassica arvensis, water cress. West Va. Mass. 
Capsella bursa-pastoris, pepper grass. Del. Co., Ia.; Concord, 
shovel weed.! Penobscot Co., Me. 
pickpocket. Ferrisburgh, Vt g.weed- 
Lepidium campestre, Glenn-weed ;2  Glenn-pepper; STOW" 
est Va. Jerson, Ind. 
Lepidium Virginicum, tongue grass. Del. Co., Ia. 5 An 
1 From the shape of th . a. 
2 So called ‘ins having : Laser noticed on the tarm of a family named Cle - 
VOL, VI. —NO, 21. i) 
